笨小笨Until It’s Time for You to Go歌词由Simone Kopmajer&Buffy Sainte-Marie演唱，出自专辑《With Love》，下面是《Until It’s Time for You to Go》完整版歌词！
Until It’s Time for You to Go歌词完整版
Until It's Time for You to Go - Simone Kopmajer/Buffy Sainte-Marie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Buffy Sainte-Marie
You're not a dream
你不是一场梦
You're not an angel
你不是天使
You're a man
你是个男人
I'm not a queen
我不是女王
I'm a woman
我是个女人
Take my hand
拉着我的手
We'll make a space
我们会创造一个空间
In the life that we planned
在我们计划的人生里
And here we'll stay
我们会永远在这里
Until it's time for you to go
直到你离开的时候
Yes we're different worlds apart
没错我们是不同世界的人
We're not the same
我们不一样
We laughed and played
我们欢声笑语嬉戏打闹
At the start like in a game
一开始就像在玩游戏
You could have stayed
你本可以留下
Outside my heart
在我的心之外
But in you came
但你来了
And here you'll stay
你会留在我身边
Until it's time for you to go
直到你离开的时候
Don't ask why
不要问为什么
Don't ask how
别问我怎么做到的
Don't ask forever
别奢望永远
Love me love me now
好好爱我吧
This love of mine
这份爱
Had no beginning
没有开始
It has no end
永无止境
I was an oak
我曾是一棵橡树
Now I'm a willow
现在我是一棵柳树
Now I can bend
现在我可以随心所欲
And though I'll never
虽然我永远不会
In my life see you again
在我的生命里再次见到你
Still I'll stay
我还是会留下来
Until it's time for you to go
直到你离开的时候
Don't ask why of me
别问我为什么
Don't ask how of me
别问我过得怎么样
Don't ask forever
别奢望永远
Love me love me now
好好爱我吧
This love of mine
这份爱
Had no beginning
没有开始
It has no end
永无止境
I was an oak
我曾是一棵橡树
Now I'm a willow
现在我是一棵柳树
Now I can bend
现在我可以随心所欲
And though I'll never
虽然我永远不会
In my life see you again
在我的生命里再次见到你
Still I'll stay
我还是会留下来
Until it's time for you to go
直到你离开的时候
Don't ask why of me
别问我为什么
Don't ask how
别问我怎么做到的
