You Sure Drive A Hard Bargain歌词由Joe Bonamassa演唱,出自专辑《Blues Deluxe Vol. 2》,下面是《You Sure Drive A Hard Bargain》完整版歌词!
You Sure Drive A Hard Bargain歌词完整版
You Sure Drive A Hard Bargain - Joe Bonamassa
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Bettye Crutcher/Allen Jones
I walked into your store
我走进你的商店
Just to have a look around
随便看看
Asked if you could help me
问你能否帮我
With the bargain that I found
我找到了便宜货
Tried to explain to you darling
我试着向你解释亲爱的
I was just a working man
我只是个打工仔
You came up with some term little girl
你想出了一些词语小姑娘
I just couldn't understand
我无法理解
Little lady little lady
小女孩
You sure drive a hard bargain
你真会讨价还价
The price you're asking mama
你要的价格妈妈
Is too much for me to pay
对我来说太多了
Now you're trying to tell me
现在你告诉我
I can't have it layaway
我不能把钱存起来
I know your merchandise is good
我知道你的货很好
Your sample proved it so
你的样本证明了这一点
If it was to kill me little girl
如果是为了杀我小女孩
What a good way to go
多么美好的未来
Little lady little lady
小女孩
You sure drive a hard bargain
你真会讨价还价
I'm just a guy in town
我只是城里的一个凡人
And it's plain for me to see
显而易见我明白
If I come into your store
如果我来到你的商店
You're gonna make a stock boy out of me
你会让我变成一个街头小子
Little lady little lady
小女孩
You sure drive a hard bargain
你真会讨价还价
Drive a hard bargain
讨价还价
Little lady
小女孩
You sure drive a hard bargain
你真会讨价还价