Messy Bessy歌词由Louis Jordan演唱,出自专辑《Jump Blue: Rockin’ The Jukes》,下面是《Messy Bessy》完整版歌词!
Messy Bessy歌词完整版
Messy Bessy - Louis Jordan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Hendricks
That you can spend stand a lice
你可以尽情挥霍
In my name I think I better straghtly out
以我的名义我想我最好直言不讳
Now I'm a very conservative fella
现在我是个保守的人
And I don't go in for displays of emotion
我不喜欢流露感情
But I'm in love with a chick named Messy Bessy
可我爱上了一个叫DessBessy的姑娘
And she cuts up whenever she takes the notion
每当她听到我说的话她都会伤心欲绝
Now she ain't high class like I am
现在她不像我这样高级
So sometimes she gets carried away
所以有时候她会忘乎所以
And that's when she starts to goofin'
从那时候起她开始变得优秀
And this is what you'll hear me say
这就是你会听到我说的话
This is what I tell her
这是我对她说的话
Don't get Messy Bessy
不要惹我
Keep your whiskey quiet
你的威士忌不要出声
When you had a couple of drinks woman
当你喝了几杯酒女人
You just might start a riot
你可能会引发一场骚乱
Don't get Messy Bessy
不要惹我
You know what I'm talking about
你知道我在说什么吧
When your love comes a tumblin' down
当你的爱轰然崩塌
You wear a good man out
你让一个好男人疲惫不堪
Now when that whiskey moves you
现在当威士忌让你心动
You start snappin' your fingers
你开始扣动手指
And shoutin' out loud
大声呐喊
You start shakin' an' quakin'
你开始颤抖
An' whoopin' an hollerin'
欢呼雀跃
You talk so loud you draw a crowd
你的声音洪亮吸引了一群人
So don't get Messy Bessy
所以不要招惹我
Try to play it cool
尽量故作淡定
'Cause you just wait till I get you home
因为你会默默等待直到我送你回家
Then I'll get Messy too
我也会变得很狼狈
You know women when that whiskey moves you
当威士忌让你心动时你认识女人
You start snappin' your fingers
你开始扣动手指
And shoutin' out loud
大声呐喊
You start shakin' an' quakin'
你开始颤抖
An' whoopin' an hollerin'
欢呼雀跃
You talk so loud you draw a crowd
你的声音洪亮吸引了一群人
So don't get Messy Bessy
所以不要招惹我
Try to play it cool
尽量故作淡定
'Cause you just wait till
因为你只能等待
I get you home
我带你回家
And I'll get Messy too
我也会嗨翻天