笨小笨Don’t Speak Of My Heart歌词由Gerry Rafferty演唱，出自专辑《On A Wing & A Prayer》，下面是《Don’t Speak Of My Heart》完整版歌词！
Don’t Speak Of My Heart歌词完整版
Don't Speak Of My Heart - Gerry Rafferty
以下歌词翻译由微信翻译提供
Don't speak of my heart
不要说出我的真心话
It hurts too much
太伤人了
Hurts to touch
一碰就痛
I'm writing the book each and every day
我每天都在写这本书
Take a look at my face I still need
看看我的脸我依然需要
I still bleed
我依然鲜血淋漓
I've been running on empty since you went away
自从你离开之后我就感觉好空虚
The spirit world looks down on us
神灵世界看不起我们
Sad that we're apart
我们分开很伤心
So please don't speak of my heart
所以请不要说出我的真心话
Whenever we talk she says hang on
每当我们聊天她都说等一下
Just hang on
坚持下去
Meanwhile I'm drowning in the pouring rain
与此同时我沉浸在倾盆大雨中
And each time we meet there's a sad farewell
每当我们相见都是一种悲伤的告别
Sad farewell
悲伤的告别
She tells me someday I'm gonna love again
她说总有一天我会再次恋爱
The way that she walked out on me
她离我而去的样子
Still tears me apart
依然让我撕心裂肺
So please don't speak of my heart
所以请不要说出我的真心话
Every day's
每一天
An endless maze of dreams that fade and die
无尽的迷阵梦想终将幻灭
No one believed we were saying goodbye
没人相信我们会道别
Every night I think of you
每天晚上我都会想起你
I'm still left wondering why
我还是不知道为什么
I can't believe that we're saying goodbye
我不敢相信我们要说再见了
When I wake up in the morning
当我早上醒来
And wonder where I'm going to
不知道我要去哪里
It all came without a warning
这一切来得毫无预兆
What's a man supposed to do
一个男人该怎么做
Don't let your heart break down
不要让你的心支离破碎
Don't let your heart break down
不要让你的心支离破碎
Don't speak of my heart
不要说出我的真心话
Hurts too much
太伤人
Hurts to touch
一碰就痛
I'm writing the book each and every day
我每天都在写这本书
Take a look at my face
看看我的脸
I still need
我依然需要
I still bleed
我依然鲜血淋漓
I've been running on empty since you went away
自从你离开之后我就感觉好空虚
The spirit world looks down on us
神灵世界看不起我们
Sad that we're apart
我们分开很伤心
Don't wanna talk about it
不想谈论这件事
Don't make me think about it
别让我胡思乱想
So please don't speak of my heart
所以请不要说出我的真心话
