Did You Mean It歌词由Third Day演唱,出自专辑《Third Day 25th Anniversary Edition》,下面是《Did You Mean It》完整版歌词!
Did You Mean It歌词完整版
Did You Mean It - Third Day
以下歌词翻译由微信翻译提供
There was a time in your life
你的生命中有一段时光
When you wanted the pain to leave
当你希望痛苦消失时
There were tears in your eyes
你的眼中泪如雨下
You were down on your knees
你曾双膝跪地
Asking forgiveness Said you'd do anything
祈求宽恕你说你愿意做任何事
But did ya mean it
但你是认真的吗
Then the pain went away what did you think
然后痛苦消失了你在想什么
Oh Lord you had your own way
上帝啊你我行我素
You were sinning even more
你罪恶滔天
You said that some day you said you'd do anything
你说总有一天你说你会不顾一切
But did you mean it
但你是认真的吗
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between a promise and a lie
在诺言和谎言之间
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between what is wrong and right
是非对错之间
I know you said you gave it all to Jesu Christ
我知道你说你把一切都献给了耶稣基督
You said that someday Said you'd do anything
你说总有一天你说你会不顾一切
But did ya mean it
但你是认真的吗
There was a time in your life
你的生命中有一段时光
When you were so afraid
当你万分恐惧时
Nothing could go right
诸事不顺
You got on your knees and prayed
你双膝跪地虔诚祈祷
You need forgiveness You would do anything
你需要宽恕你什么都愿意做
But did ya mean it
但你是认真的吗
Now the time has come to make yor promise true
现在是时候兑现你的承诺了
But you sit around after all He's done for you
他为你做了那么多你却无动于衷
You need forgiveness you don't do anything
你需要原谅你什么都不用做
You didn't mean it
你不是故意的
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between a promise and a lie
在诺言和谎言之间
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between what is wrong and right
是非对错之间
I know you said you gave it all to Jesu Christ
我知道你说你把一切都献给了耶稣基督
You said that someday Said you'd do anything
你说总有一天你说你会不顾一切
But did ya mean it
但你是认真的吗
Now the time has come to make yor promise true
现在是时候兑现你的承诺了
But you sit around after all He's done for you
他为你做了那么多你却无动于衷
You need forgiveness you don't do anything
你需要原谅你什么都不用做
You didn't mean it
你不是故意的
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between a promise and a lie
在诺言和谎言之间
And I know you know the difference
我知道你知道区别
Between what is wrong and what is right
是非对错之间
I know you said you gave it all to Jesu Christ
我知道你说你把一切都献给了耶稣基督
You said that someday Said you'd do anything
你说总有一天你说你会不顾一切
But did ya mean it
但你是认真的吗
You said that someday Said you'd do anything
你说总有一天你说你会不顾一切