笨小笨Up to the nines (Off Vocal)歌词由斉藤壮馬演唱，出自专辑《Wonderful Octave》，下面是《Up to the nines (Off Vocal)》完整版歌词！
Up to the nines (Off Vocal)歌词完整版
Up to the nines - 斉藤壮馬 (さいとう そうま)
词：本田光史郎
曲：本田光史郎
白い鳥は高く高く飛び
白鸟高高地飞翔
いつからか見えなくなって
不知何时再看不见
地平線の向こう側へと
从昏暗的房间眺望
薄暗い部屋から眺める
地平线的另一边
まとう背中 寂しげ or not
寂寞覆盖了背影 也或许没有
誰も見たことない場所へ
去一个没人见过的地方
ツバサ生えて 空飛べたら
长出翅膀 飞向天空
あの塔にも 上れるだろう
就连那座塔也能上去吧
ツバサ生えて 風のれたら
长出翅膀 乘着风的话
キミはキミの夢の ヒロインだから
因为你就是你梦中的女主角
白い羽根が舞う 完璧なシルエット
白色羽毛飞舞 完美的剪影
Fly me higher
振り返りはしない
我不会回头
でもついておいで
但是你跟我来
ちょっとイジワルな 歌で惑わせて
用有些恶作剧的歌来将你迷惑
Show me wonder
揺れる日差しみたい 不安定な感情
像摇曳阳光一样不稳定的情绪
奪ってもっとreach
去夺取更多吧 reach
誘って高くthe top
指引向更高处 the top
気付いてボクの愛yeah
察觉到我的爱 yeah
Up to the nines
黒い鳥は深く深く飛び
黑鸟深深地飞翔
やがて危ういところまで
直至危险之处
この世界の果ての果てへと
到这个世界尽头的尽头
一番に知らせてよalways
要第一个通知我 always
輝きは一瞬で更新
光辉在瞬间更新
誰も見たことない奇跡
谁也没有见过的奇迹
ツバサ生えて 空羽ばたき
长出翅膀 在天空振翅高飞
見つけだした 強い絆
找到了 牢固的羁绊
ツバサ生えて 素直な声
长出翅膀 坦诚的声音
キミがボクの夢に
你对我的梦来说
必要なんだ
不可或缺
アガってく ever
不断升高 ever
届かない yet
无法触及 yet
遠くにいてもほら 声を感じて
即便身处远方依然能感受到声音
近づいたら消える 甘い吐息のよう
仿佛靠近就会消失的甜蜜呼吸
つかまえて 離さない
紧紧抓住 绝不放手
To the nines ワガママに
To the nines 任性地
To the nines ボクなりに
To the nines 以我的方式
ツバサを見つけたよ 左右のbraver
找到了翅膀 彷徨的勇敢
To the nines ワガママに
To the nines 任性地
To the nines ボクなりに
To the nines 以我的方式
大切にしたいよ 過去未来も全部
无论过去还是未来 我都想珍惜
白い羽根が舞う 完璧なシルエット
白色羽毛飞舞 完美的剪影
振り返りはしない
我不会回头
でもついておいで
但是你跟我来
ちょっとイジワルな 歌で惑わせて
用有些恶作剧的歌来将你迷惑
揺れる日差しみたい 不安定な感情
像摇曳阳光一样不稳定的情绪
奪ってもっとreach
去夺取更多吧 reach
誘って高くthe top
指引向更高处 the top
気付いて ボクの愛yeah
察觉到我的爱 yeah
Up to the nines
