Two Weeks Last Summer (Joe Boyd Mix)歌词-Fotheringay

Two Weeks Last Summer (Joe Boyd Mix)歌词由Fotheringay演唱，出自专辑《Nothing More - The Collected Fotheringay》，下面是《Two Weeks Last Summer (Joe Boyd Mix)》完整版歌词！

Two Weeks Last Summer (Joe Boyd Mix)歌词完整版

Two Weeks Last Summer (Joe Boyd Mix) - Fotheringay

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Dave Cousins

Written by：Dave Cousins

The dancing plants grow low

翩翩起舞的植物慢慢生长

Burning embers start to glow

余烬开始发光

The pictures soon will fade

那些画面很快就会消失

Pictures that the flames

照片上的火焰

Have made

已经取得

Your hazy wistful face

你那朦胧而充满渴望的脸庞

Suddenly is gone

突然消失不见

Without a trace

消失得无影无踪

Reminiscing

缅怀过去

Summer walks

夏日漫步

Empty glances moonlit talks

空洞的眼神月光下的话语

Promises that mean so much

那些承诺意义非凡

Broken with a single touch

轻轻一碰就碎

Passing fancies fly away

转瞬即逝的幻想随风而逝

Painting shadows on the sunlit bay

在阳光照耀的海湾上画下阴影

Summer days

夏日时光

I'll float downstream

我会随波逐流

Wondering where the day

不知道白天在哪里

Has been

一直

Boats that sail away at night

船在夜里扬帆起航

Come the down

降临人间

Have sailed far out of sight

已经消失得无影无踪

Deserted evening

荒凉的夜晚

Warm and still

温暖而宁静

Strangers come and go at will

陌生人来去自如

Driftwood on the silent shore

寂静海岸上的浮木

Laughter from

欢声笑语

An open door

一扇敞开的门

Friendly faces once again

再次见到友好的脸庞

Come inside

进来吧

Before it starts to rain

在大雨倾盆之前

Summer days

夏日时光

I'll float downstream

我会随波逐流

Wondering where the day

不知道白天在哪里

Has been

一直

Boats that sail away at night

船在夜里扬帆起航

Come the down

降临人间

Have sailed out of sight

已经消失得无影无踪