Icon I歌词由Vahe Begoyan&SAGHMOSERGU male choir of spiritual music演唱,出自专辑《TRIPTYCH OF THE MOTHER OF GOD》,下面是《Icon I》完整版歌词!
Icon I歌词完整版
Ի ԽՈՐՈՑ ՍՐՏԻՑ ԽԱՒՍՔ ԸՆԴ ԱՍՏՈՒԾՈՅ
Եւ արդ, ի վերայ այսքանեաց յուսահատութեանց
Եւ ահարկու սրտաբեկութեանց,
Պակուցանողական սաստկութեանց աստուածային բարկութեանց,
Տագնապեալ ոգւով թախծութեան իսպառ,
Աղաչեմ զքեզ, սուրբ Աստուածածին,
Հրեշտակ ի մարդկանէ, մարմնատեսիլ քերոբէ, երկնաւոր արքայուհի,
Անխառն իբրեւ զաւդ, մաքուր որպէս լոյս,
Ի բարձրեալն Հաւրէ զաւրացեալ եւ հովանացեալ,
Հանգստեամբ Հոգւոյն հանդերձեալ եւ մաքրագործեալ,
Բնակութեամբ Որդւոյն յարդարեալ եւ տաղավարեալ,
Միածինն` Հաւր եւ քեզ` անդրանիկ,
Ընկա~լ զմաղթանս այսր աղերսանաց քում դաւանողիս
Եւ մատո ընծայեա` ընդ սմին խառնեալ
Զբանն իմ նախնի մեծիդ ներբողի ի քոյդ պաղատանս:
Հիւսեա միացո զմեղուցելոյս դառն հեծութիւն
Ընդ քումդ երջանիկ եւ խնկաւորեալ հայցուածոց,
Տունկդ կենաց պտղոյն աւրհնութեան,
Զի ի քէն միշտ աւգնեալ եւ բարեգործեալ
Եւ ի մաքրական քո ծնելութիւնդ ապաւինեալ եւ լուսաւորեալ`
Կեցից Քրիստոսի` Որդւոյ քոյ եւ Տեառն:
Speaking with God from the Depths of the Heart
And now, after all this despair
and terrible heartbreak,
angry reprimands and divine wrath,
with a soul completely tormented by grief,
I pray to you, Holy Mother of God,
angel from humankind, a cherub in bodily form,
heavenly queen,
pure as air, clean as light,
clear as the image of the Morning Star at its height,
higher than the forbidden dwelling place of the
holy of holies,
place of the blessed covenant, a breathing Eden,
tree of immortality, guarded by a fiery sword,
strengthened and protected by the exalted Father,
prepared and purified by the Holy Spirit that
rested upon you, adorned by the Son who dwelt
in you as his tabernacle,
only Son of the Father, and for you the first born,
your Son by birth, and your Lord by creation,
together with your unsoiled purity, spotless goodness,
together with your immaculate holiness,
guardian intercessor.
Receive these prayers from me, who believe in you.
Together with my ode to you
offer and present them to God as your own.
Weave and mix into your prayers of happiness
and adoration the bitter sighs that I, a sinner, utter,
you, who are the tree of life bearing the blessed fruit,
so that always receiving help from you and through your
good deeds, and taking refuge in the light of your
holy motherhood,
I may live for Christ, your Son and Lord.