笨小笨Right Here All Along歌词由Amanda Marshall演唱，出自专辑《Tuesday’s Child》，下面是《Right Here All Along》完整版歌词！
Right Here All Along歌词完整版
Right Here All Along - Amanda Marshall
以下歌词翻译由微信翻译提供
Shadow boxing in my head again
我的脑海里再次响起太极拳
Lying here beside you in the dark
在黑暗中与你依偎在一起
Making mountains out of nothin'
无中生有地翻山越岭
Hoping against hope
心怀希冀
And making deals with God
和上帝做交易
Then I feel you stir beside me
我感觉你在我身边蠢蠢欲动
And you don't say a word
你一言不发
But still I know
可我依然知道
And in your eyes I see the reason
在你的眼神里我看到了缘由
In your smile I see the road that takes me home
在你的微笑里我看到了回家的路
In my heart I know the answer
在我心中我知道答案
That all the things I looked so hard to find
我苦苦寻觅的一切
Were right here all along - right here all along
一直都在这里
Sometimes life can make you tired
有时生活会让你疲惫不堪
You get so used to being on your own
你已经习惯了独自一人
Looking for something to count on Something to count on baby
寻找一个可以依靠的东西宝贝
Wishing for a love that's carved in stone
渴望一份刻骨铭心的爱
But I can hear you through my worry
可我在忧愁中听到你的声音
Your voice is telling me let go
你的声音在告诉我放手
And in your eyes I see the reason
在你的眼神里我看到了缘由
In your smile I see the road that takes me home
在你的微笑里我看到了回家的路
In my heart I know the answer
在我心中我知道答案
That all the things I looked so hard to find
我苦苦寻觅的一切
Were right here all along - right here all along
一直都在这里
When I needed someone to count on
当我需要一个可以依靠的人时
You were right here all along
你一直都在我身边
When I needed someone to lean on
You were right here all along
你一直都在我身边
And when I needed
当我需要的时候
A hand to hold
一只可以紧握的手
You were right here all along
你一直都在我身边
And when I thought I had nobody baby
宝贝当我以为我孤苦无依时
You were right here all along
你一直都在我身边
And in your eyes I see the reason
在你的眼神里我看到了缘由
In your smile I see the road that takes me home
在你的微笑里我看到了回家的路
In my heart I know the answer
在我心中我知道答案
That all the things I looked so hard to find
我苦苦寻觅的一切
And in your eyes I see the reason
在你的眼神里我看到了缘由
In your smile I see the road that takes me home
在你的微笑里我看到了回家的路
In my heart I know the answer
在我心中我知道答案
That all the things I looked so hard to find
我苦苦寻觅的一切
Were right here all along - right here all along
一直都在这里
I needed a hand to hold
我需要一只援手
Needed shelter from the cold
需要一个庇护所躲避寒冷
I needed a hand to hold
我需要一只援手
You give me shelter from the cold baby yeah
你为我遮风挡雨宝贝
Oh yeah yeah
没错
Just when I thought I had nobody baby
就在我以为我没有别人的时候宝贝
You were right here all along
你一直都在我身边
And when I thought I had nobody babe
宝贝当我以为我孤苦无依时
You were right here all along
你一直都在我身边
