Casper歌词由Robert Grace演唱,出自专辑《Casper》,下面是《Casper》完整版歌词!
Casper歌词完整版
Casper - Robert Grace
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Robert Grace/Andrew Douglas Tyler/Cecil Remmler/Marek Pompetzki
Composed by:Robert Grace/Andrew Douglas Tyler/Cecil Remmler/Marek Pompetzki
Produced by:Andrew Douglas Tyler/FNSHRS/OFF KEY JUNIOR
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause I ghost them all the time
因为我总是鬼鬼祟祟
My skin's like alabaster 'cause the sun don't ever shine on me
我的皮肤就像雪花石膏因为阳光无法照耀我
Wanna be I wanna be lonely
我想独自一人
Wanna be I wanna be yeah
想成为我想要成为
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause they know I'm dead inside
因为他们知道我的心已死
Yeah I've got a few screws loose
我有几个放不下的地方
Out here making lemonade when everyone is
大家都在喝柠檬水
Sipping orange juice what
啜饮着橙汁什么
I've never played my cards right no
我从来没有把我的牌打好
Yeah I laid them on the table freeze
我把它们摆在桌子上别动
Kept the aces up my sleeve
我把王牌藏在袖子里
Tell you that you're wrong when you're really right
告诉你你错了其实你是对的
You could start a fire from this gaslight
你可以用煤气灯引火烧身
Holding on to lovers like a parasite
像寄生虫一样紧紧抓住爱人不放
Catch you in my headlights oops
在我的车前灯下看到你
It's a drive by
开车经过
I don't know which way to go so I don't go anywhere
我不知道该走哪条路所以我哪也不去
I kinda like my messed up life
我有点喜欢我混乱不堪的生活
So why should I really care
所以我何必在意
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause I ghost them all the time
因为我总是鬼鬼祟祟
My skin's like alabaster 'cause the sun don't ever shine on me
我的皮肤就像雪花石膏因为阳光无法照耀我
Wanna be I wanna be lonely
我想独自一人
Wanna be I wanna be yeah
想成为我想要成为
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause they know I'm dead inside
因为他们知道我的心已死
Yeah everywhere I look it's a disaster
我所到之处都是一场灾难
Taking happy pills but there's no happy every after
吞下让人快乐的药片可我一点快乐都没有
Social situations keep me up now
社会状况让我无法入眠
Twenty twenty vision reminiscing
二十年的美好回忆
Wishing for another lockdown
希望再次被封锁
Say you're out of town fake an alibi alibi
你说你出城去了伪造不在场证明
Shouldn't feel this good to be the bad guy bad guy
做个坏人不该感觉这么好
Always keep it Irish with the goodbyes
告别的时候总是像爱尔兰人一样
Flaky like I'm freeze-dried oops
就像我被冷冻了一样脆弱
Maybe that's why
也许这就是原因
I don't know which way to go so I don't go anywhere
我不知道该走哪条路所以我哪也不去
I kinda like my messed up life
我有点喜欢我混乱不堪的生活
So why should I really care
所以我何必在意
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause I ghost them all the time
因为我总是鬼鬼祟祟
My skin's like alabaster 'cause the sun
我的皮肤就像雪花石膏因为阳光
Don't ever shine on me
不要照耀我
Wanna be I wanna be lonely
我想独自一人
Wanna be I wanna be yeah
想成为我想要成为
My friends all call me Casper
我的朋友都叫我Casper
'Cause they know I'm dead inside
因为他们知道我的心已死
Yeah why do I keep these empty feelings locked inside
为何我把这些空虚的感觉埋藏在心底
When I'd rather show you Jekyll then Hyde
我宁愿让你看看杰基尔而不是海德
My friends all call me Casper 'cause
我的朋友都叫我Casper因为
I ghost them all the time
我总是鬼鬼祟祟
My skin's like alabaster 'cause the sun don't ever shine on me
我的皮肤就像雪花石膏因为阳光无法照耀我
Wanna be I wanna be lonely
我想独自一人
Wanna be I wanna be yeah
想成为我想要成为
My friends all call me Casper 'cause they know I'm
我的朋友都叫我Casper因为他们知道我
They know I'm dead inside
他们知道我的心已死
Yeah-yeah-yeah
My friends all call me Casper 'cause they know I'm dead
我的朋友都叫我Casper因为他们知道我死了
They know I'm dead inside
他们知道我的心已死