I Will Be Back One Day歌词由Lord Huron演唱,出自专辑《Lonesome Dreams (Bonus Track Version)》,下面是《I Will Be Back One Day》完整版歌词!
I Will Be Back One Day歌词完整版
I Will Be Back One Day - Lord Huron
I wanna live in a land of lakes
我想要生活在有湖泊的土地上
Where the great waves break
那里波浪涌动
And the night runs right into the day
日夜交替
I wanna be with ones I left
我想要和那些我留下的人在一起
But I'm way out west
但我已经远远走出了西方
And the years keep on slipping away
岁月继续流逝
I wanna run on the sacred dunes
我想要在神圣的沙丘上奔跑
Through the ancient ruins
穿过古老的废墟
Where the fires of my ancestors burned
那里我祖先的激情曾燃烧
I remember that fateful day
我记得那重大的一天
When I ran away
当我逃离
And you told me I couldn't return
你告诉我无法回来
You made me swear I'd never forget
我发誓我永远不会忘记
I made a vow I'd see you again
我宣誓我会再见到你
I will be back one day and I'll find you
有一天我会回来 我会找到你
There by the great big lake
在广阔的湖泊旁边
I been running a long long time
我奔跑了很长时间
Trying to flee that life
试着逃离那人生
But I can't seem to leave it behind
当我无法甩掉它
Wanna visit the windswept shores
想要参观被风刮过的海滩
Of a time before
一段时间以前
When the moon and the stars were aligned
当月亮和星星连成一条线
I remember the bright spring day
我记得明亮的春天
When you sparked that flame
当你点燃那火焰
And a fire that continues to burn
火继续燃烧
I remember the day I left
我记得我离开的那天
Headin' way out west
朝着西方走去
When you told me to never return
当你告诉我永不回来的时候