Talkin’ Loud And Sayin’ Nothing (其他)歌词由James Brown演唱,出自专辑《Greatest Hits》,下面是《Talkin’ Loud And Sayin’ Nothing (其他)》完整版歌词!
Talkin’ Loud And Sayin’ Nothing (其他)歌词完整版
Talkin' Loud And Sayin' Nothing - James Brown
以下歌词翻译由微信翻译提供
Like a dull knife just ain't cuttin'
就像一把钝刀无法切割
We're just talkin' a lot and sayin' nothing
我们喋喋不休一言不发
Just sayin' nothing just sayin' nothing
一言不发一言不发一言不发
You can't tell me how to run my life down
你不能对我的人生指手画脚
You can't tell me how to keep my fitness sound
你不能告诉我怎样保持健康的声音
You can't tell me what I'm doin' wrong
你不能告诉我我做错了什么
When you keep jivin' and keep on singin' that same old funny song
当你继续摇摆不停地唱着那首老歌
You can't tell me which way to go
你不能对我指手画脚
'Cause I'm six and seven and then some more
因为我已经六岁七岁了
You can't tell me hey
你不能告诉我
Like a dull knife that just ain't cuttin'
就像一把钝刀无法切割
We're just talkin' a lot and sayin' nothing
我们喋喋不休一言不发
Just sayin' nothing what sayin' nothing
什么都没说什么都没有说
Don't tell me how to do my thing
别对我指手画脚
When you can't can't do your own
当你做不到时
Don't tell me how to feed my boy
别对我指手画脚
When when you know I'm grown
当你知道我长大了
You can't use me like a woman when she throw away her dress
你不能像女人一样利用我当她扔掉裙子时
And you can't tell me how to use my mess
你不能告诉我怎样利用我的烂摊子
You're like a dull old knife that just ain't cuttin'
你就像一把钝钝的旧刀无法伤人
You're just talkin' a lot and sayin' nothing
你喋喋不休一言不发
Just sayin' nothing and sayin' nothing
一言不发一言不发
Shape up your bag don't worry about mine
把你的钱准备好别担心我的
My thing is together and doin' fine
我的目标是团结一致过得很好
Good luck to you just allow that I'm wrong
祝你好运就算我错了吧
Just keep on singin' that same old funny song
继续唱着那首老歌
Then just keep singin' that same old funny song
那就继续唱着那首老歌
I got ya I want ya I musta I gotta
我有你我想要你我必须我必须
Isn't anxious and dust to dust
并不焦虑尘归尘
I musta I keep on a I'm feeling a
我必须坚持下去我感觉
I need ya I say I will
我需要你我说我会的
The point is too darn clear
这一点显而易见
I said I need ya you're only you're only
我说我需要你你是我的唯一
I said you're only you're only you're only
我说你是我的唯一