笨小笨Rattlin’ Roarin’ Willie (Original Mix)歌词由Ewan MacColl演唱，出自专辑《The Lifetime Award Collection》，下面是《Rattlin’ Roarin’ Willie (Original Mix)》完整版歌词！
Rattlin’ Roarin’ Willie (Original Mix)歌词完整版
Rattlin' Roarin' Willie - Ewan MacColl
以下歌词翻译由微信翻译提供
O' rattlin' roarin' Willie O he held tae the fair
像Willie一样欢呼雀跃他所向披靡
An' for to sell his fiddle an' buy some other ware
想要卖掉他的小提琴再买点别的乐器
But parting wi' his fiddle the saut tear blint his e'e
但当他离开他的小提琴他的眼泪就消失了
And rattlin' roarin' Willie Ye're welcome hame to me
大声吼叫WillieYe欢迎来到我身边
O Willie come sell your fiddle
Willie把你的小提琴卖掉吧
Come sell your fiddle sae fine
来吧把你的小提琴推销出去吧
O Willie come sell your fiddle and buy a pint o' wine
Willie来吧卖掉你的小提琴买一品脱红酒
If I should sell my fiddle the world would think I was mad
如果我卖掉我的小提琴全世界都会以为我疯了
For many a rantin' day my fiddle and I hae had
多少日子以来我和我的小提琴
As I cam' by Crochallan I cannily keekit ben
当我经过克罗查兰我小心翼翼地保持警惕
But rattlin' roarin' Willie was sitting at yon board en'
Willie坐在你的董事会旁边
Siting at yon board en' and amang guid company
坐在你的董事会里开着一家大公司
Ah rattlin' roarin' Willie ye're welcome hame to me
欢呼吧威利欢迎你来找我
