Artefact歌词由Phoenix演唱,出自专辑《Alpha Zulu》,下面是《Artefact》完整版歌词!
Artefact歌词完整版
Artefact - Phoenix
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Phoenix
Did you did you did you know
你是否知道
Did you did you know
你可知道,你可知道
Every color turned blue
万色皆染忧郁蓝
How to find the shore in a waterfall
如何在瀑布中找到岸
Oh that rumor sounds true
传言听起来是真的
Yeah I hear it too
我也听到了
I'm looking for an Artefact
我在寻找一个人工制品
A piece of me that's still intact yeah
我尚存完整的一部分啊
I'm looking for an Artefact
我寻找一件圣物
What part of me can still attract you
我还有什么地方能吸引你
Before you were born
在你出生之前
Before we were one
在我们融为一体之前
Before you were loose
在你放纵不羁之前
And when on your own
当你独自一人时
I considered it home
我把它当做家
Believed it was you
相信那是你
I'd leave it alone
我会置之不理
I deleted it all
我全部删掉
Because it was true
因为这是真的
And when you get upset
当你心烦意乱时
I can't afford it
我承受不起
I won't deny it
我不会否认
Over Nova Scotia
遥远的新斯科舍省上空
I'm no Rubirosa
我并非情场失意人
This story comes and
这个故事
And when you get upset
当你心烦意乱时
I kinda like it
我却有点喜欢
Don't leave me skull and bones
别留我独自面对危险
And with your boyfriends
还有你的男朋友
I can't escape them
我无法摆脱它们
This story comes and goes
我们的故事,时隐时现
How finally has a bitter tone
终以苦涩语调
You'r wish I'd never known
你宁愿我从未知晓
Nothing that follows sounds new
接下来的话听起来都不新鲜
Heart of styrofoam
泡沫心
Over the telephone
在电话里
Oh let the rumor run through
让谣言四处传播
Here I tell the truth
在这里我说出真相
I'm looking for an Artefact
我寻觅着一件意义非凡的宝物
A piece of me that's still intact yeah
我那依旧完整无缺的一部分啊
I'm looking for an Artefact
我寻找一件圣物
What part of me can still attract you
我还有什么地方能吸引你
Before you were born
在你出生之前
Before we were one
在我们融为一体之前
Before you were loose
在你放纵不羁之前
And when on your own
当你孤单一人时
I considered it home
我曾视它为归宿
Believed it was you
相信那是你
I'd leave it alone
我选择不再干涉
I deleted it all
我全部删掉
Because it was true
因为这是真的
And when you get upset
当你心烦意乱时
I can't afford it
我承受不起
I won't deny it
我不会否认
Over Nova Scotia
遥远的新斯科舍省之上
I'm no Rubirosa
我并非情场鲁比罗萨
This story comes and
这个故事
And when you get upset
当你心烦意乱时
I kinda like it
我竟有些喜欢
Don't leave me skull and bones
别让我孤苦伶仃
And with your Boyfriends
还有你的男朋友
I can't escape them
我逃不掉
This story comes and goes
这故事反反复复
Oh did you did you did you know
哦,你可知道吗
Did you did you know
你可知道,你可知道
Every color turned blue
万色皆染忧郁蓝
How to find the shore in a waterfall
如何在瀑布中找到岸
Oh that rumor sounds true
传言听起来是真的
Yeah I hear it too
我也听到了