Death of Me (Explicit)歌词由Royal & The Serpent演唱,出自专辑《Happiness is an Inside Job (Explicit)》,下面是《Death of Me (Explicit)》完整版歌词!
Death of Me (Explicit)歌词完整版
Death of Me (Explicit) - Royal & The Serpent
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Royal & The Serpent/Rachel Kanner/Sam Catalano/Austin Woodward/Jennifer Erin Decilveo
You know
你知道的
The funny thing about being depressed is that
抑郁的可笑之处在于
No one really cares
没人在乎
Not because there is nothing to care about but
不是因为你什么都不在乎而是
Because everyone's so d**n concerned with their own ********
因为每个人都忙于自己的琐事
To notice if your eyes are red from crying
未曾察觉你因哭泣而泛红的双眼
Or if there's food stuck in your teeth
或牙缝里的残留食物
As sad as it sounds I find it kinda comforting
虽然听起来很悲伤但我觉得这有点安慰
Our dreams are dead
梦想已死
The internet
互联网
Killed conversation personality friends
谈天说地毫无个性朋友
We're all depressed
我们都抑郁了
And self obsessed
自我沉迷
Our lives are wasted on pornography and rent
我们的生命都浪费在色情和房租上
Breathing just to die
苟延残喘只为死去
I say you're over people
我说你放下了那些人
Hide behind machines
隐匿于机械之后
Don't forget to breathe
别忘了深呼吸
I need a heart that doesn't break and doesn't bleed
我渴望一颗坚不可摧、永不滴血的心。
Happiness will be the death of me
幸福会毁了我
Half the people you meet won't even remember your name
你遇到的人有一半甚至不记得你的名字
So stop overthinking
别再过度思考
Be the person you always dreamed of
成为你梦寐以求的那个人
Dance naked
纵情舞动,裸露真我
Cry in the middle of the supermarket at 3 in the morning
凌晨三点在超市门口哭
Tell them you love them
告诉他们你爱他们
Stop caring so much
别再关心那么多
Because nobody gives a ****
因为没人在乎
Artificial faces
虚伪面孔
Pixelated places
像素化的世界
Life is automated
生活早已自动化
Ahhhh
Everything's alive
一切都充满生机
Breathing just to die
苟延残喘,生不如死
I say you're over people
我说过你厌倦了与人打交道
Hide behind machines
隐匿于机械之后
Don't forget to breathe
别忘了呼吸
I need a heart that doesn't break and doesn't bleed
我渴望一颗不会破碎也不会流血的心
Happiness will be the death of me
快乐将是我致命的毒药
Everything's alive
一切都充满生机
Happiness will be the death of me
幸福将是我的终结
Bleeding just to die
徒劳流血赴死
Happiness will be the death of me
幸福将是我的末日