R e s e n t m e n t歌词由PARTYNEXTDOOR演唱,出自专辑《R e s e n t m e n t》,下面是《R e s e n t m e n t》完整版歌词!
R e s e n t m e n t歌词完整版
R e s e n t m e n t - PARTYNEXTDOOR
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Jahron Brathwaite/Peter Ring
Produced by:PARTYNEXTDOOR
There you go pop a party pack
看,你又在开派对包了
Still runnin' runnin' from all of all your your problems problems
仍在逃避所有烦忧
Shawty turned to the runnin' man
女孩转身成为奔跑者
Runnin' man
逃避者
Soon as she soon as she
她
Faces faces drama drama
戏剧不断上演,面孔更迭不停
You ain't gon' keep bringin' up the past bringin' up the past
别再翻那些旧账了
You ain't gon' keep turnin' your keep turnin' your
别再玩弄人心
I won't keep standin' for it
我不会再忍受
What be goin' through your mind
你心里在想啥呢
Goin' through your mind
你脑海中翻涌
Stayin' out past five stayin' out past five
五点后仍在游荡
And you know you gon' get checked for it
你知道你会因此被问责
Respect's what I need but don't get
我渴望尊重,却得不到
All that I do is resent you now whoa whoa
我对你充满怨恨
Respect ain't so hard to give
给予尊重并不难
You don't even attempt to figure yourself out yourself out
你根本就不想认清自己
When in doubt you run
当你迷失方向,只会选择逃离
When in doubt you run oh yeah yeah
当你犹豫不决,你选择逃离,是的,是的
When in doubt when in doubt you run
当你犹豫不决,跑吧!跑吧!
Domino
Look at the domino domino effect that effect that is happenin' happenin'
看那多米诺效应,那接连发生的连锁反应
Thinkin' 'bout gettin' even
想要报复
But I ain't even inspired to get that
但我甚至没有动力去实现那个(复仇)
Low get that low
情绪低落到极点
I just wanna know what we're waitin' for baby
我只想知道我们还在等待什么宝贝
I won't keep bringin' up the past
旧事我不再提
Bringin' up the past
别再提及过往
I won't keep tryna run it back
我不会一直试图挽回
Tryna run it back
试图重现往昔
I won't keep standin' for it
我不再忍受这一切
Lack of respect
你如此不尊重
What be goin' through your mind
你到底怎么想的?
Goin' through your mind
你脑海中掠过
Stayin' out past five
夜不归宿直到五点
Stayin' out past five
凌晨五点仍不归宿
And you know you gon' get checked for it
你知道你会因此被质问
Lack of respect
不被尊重的苦楚
Respect's what I need but don't get
我渴望的尊重,却总难得到
All that I do is resent you now
如今对你只剩怨恨
Oh whoa lack of respect
哦,多么缺乏尊重
Respect ain't so hard to give
尊重其实并不难给
But you don't even attempt to figure yourself out
可你根本不想了解自己
Self out respect
自我省视,自我尊重
When in doubt you run
当你迷失方向,只会逃避
I know it babe better than anyone
我比任何人都了解你
When in doubt you run oh
迷茫中你选择逃避
Yeah yeah
When in doubt oh
当你迷茫徘徊 oh
When in doubt
迷茫之时,奔跑就好
When in doubt
若心存疑虑
You run
你落荒而逃