カナリア歌词由岡本真夜演唱,出自专辑《カナリア》,下面是《カナリア》完整版歌词!
カナリア歌词完整版
カナリア - 岡本真夜 (おかもと まよ)
词:岡本真夜
曲:岡本真夜
编曲:西垣哲二
こんな生き方しかできない
这是我唯一的生存方式
こんな愛し方しかできない
这是我唯一爱你的方式
笑い声が響く 街の隅
街角回荡着欢笑声
君の面影だけ探す
我却只顾寻找你的面庞
愛すれど 君遥か遠く
即使我深爱着你 你却无比遥远
この心 ah刹那
我的心 只为瞬间跳动
悲しきかな唄を忘れたカナリア
多么可悲啊 忘记如何歌唱的金丝雀
君の名だけ言えるの
唯独呼喊着你的名字
どうかドアの前に現れて
愿你能出现在大门前
全部 冗談だよって 笑って
笑着对我说 这一切都是玩笑
この世の中
在这个世界上
何をもっていい人と呼べるのか
如何才能被称为善良之人
見せかけの優しさばかりで
全是徒有其表的虚伪温柔
仮面の向こう側
在面具的另一侧
誰を 何を信じればいい
究竟应该相信谁
傷つけど
即使受伤
ただ君だけを待つカナリア
仍然只顾苦苦等待你的金丝雀
Ah刹那 悲しきかな
仿佛只为刹那而活 多么可悲啊
君がいたから夢持ち続けられた
只要有你在 便继续沉醉于梦境
愛すれど 君遥か遠く
即使我深爱着你 你却无比遥远
この心 ah刹那
我的心 只为瞬间跳动
悲しきかな 君なしの世界
多么可悲啊 没有你的世界
ギリギリの明日を
令人窒息的明天
どう生きろと言うの
我要怎样才能活下去
愛すれど 君遥か遠く
即使我深爱着你 你却无比遥远
この心 ah刹那
我的心 刹那间支离破碎
悲しきかな 弱い自分を
多么可悲啊 只愿将软弱的自己
君だけに見せていた
向你一人展现
傷つけど
即使受伤
ただ君だけを待つカナリア
仍然只顾苦苦等待你的金丝雀
Ah刹那 無情なる歪んだ世界
仿佛只为刹那而活 无情而扭曲的世界
生きたい場所はひとつ
我只愿活在
君がいる世界
有你的世界