笨小笨Love Me Do/The Jean Genie (Live in Detroit， 20th October 1974)歌词由David Bowie演唱，出自专辑《I’m Only Dancing (The Soul Tour 74) (Live)》，下面是《Love Me Do/The Jean Genie (Live in Detroit， 20th October 1974)》完整版歌词！
Love Me Do/The Jean Genie (Live in Detroit， 20th October 1974)歌词完整版
Love Me Do/The Jean Genie (Live in Detroit, 20th October 1974) - David Bowie (大卫·鲍伊)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：David Bowie/John Lennon/Paul McCartney
Love love me do
好好爱我吧
You know I love you
你知道我爱你
I'll always be true
我会永远真诚
So please love me do
所以请好好爱我吧
Poor Jean Genie snuck in to the city
可怜的JeanGenie偷偷来到城里
Strung out on lasers and slash back plazas
用激光瞄准目标大杀四方
And ate all your razors while pullin' the waiters
一边拉着服务员一边吃掉你的刀片
Talking 'bout Monroe and walkin' on snow white
谈论着Monroe走在白雪公主的道路上
New York's a go go and everything tastes right
纽约一触即发一切都很美味
Poor little Greene
可怜的小格林
Yeah yeah
Jean Genie lives on his back
JeanGenie靠着他的背过日子
The Jean Genie loves chimney stacks
牛仔精灵喜欢大烟囱
He's outrageous
他肆无忌惮
He screams and he bawls
他大声吼叫
Jean Genie let yourself go
让·精灵放飞自我
Yeah yeah
Sits like a man but smiles like a reptiles
像男人一样坐着却像爬行动物一样微笑
She love him she love him but just for a short while
她爱他但只是一小会儿
So scratch in the sand won't let go his hand
所以在沙滩上抓挠不会放开他的手
He says he's a beautician and sells you nutrition
他说他是美容师卖给你营养品
Keeps all your dead hair for making up underwear
留着你死去的头发做内衣
Poor little Greene
可怜的小格林
Yeah yeah
Jean Genie lives on his back
JeanGenie靠着他的背过日子
The Jean Genie loves chimney stacks
牛仔精灵喜欢大烟囱
He's outrageous
他肆无忌惮
He screams and he bawls
他大声吼叫
Jean Genie let yourself go
让·精灵放飞自我
Ooh yeah
So simple minded he can't drive his module
头脑简单他连模块都不会开
He bites on the neon and sleeps in the capsule
他啃着霓虹灯睡在太空舱里
Jean Genie lives on his back
JeanGenie靠着他的背过日子
The Jean Genie loves chimney stacks
牛仔精灵喜欢大烟囱
He's outrageous
他肆无忌惮
He screams and he bawls
他大声吼叫
Jean Genie let yourself go
让·精灵放飞自我
Yeah yeah
Jean Genie lives on his back
JeanGenie靠着他的背过日子
The Jean Genie loves chimney stacks
牛仔精灵喜欢大烟囱
He's outrageous
他肆无忌惮
He screams and he bawls
他大声吼叫
Jean Genie let yourself go
让·精灵放飞自我
Yeah yeah
