笨小笨One Bourbon， One Scotch， One Beer歌词由Glee Cast演唱，出自专辑《Glee Season 2》，下面是《One Bourbon， One Scotch， One Beer》完整版歌词！
One Bourbon， One Scotch， One Beer歌词完整版
One Bourbon, One Scotch, One Beer (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Wanna tell you a story
想给你讲个故事
About the house-man blues
关于居家男人的忧伤
I come home one Friday
某个周五我回家
Had to tell the landlady I'd-a lost my job
我得告诉女房东我丢了工作
She said that don't confront me
她说不要和我针锋相对
Long as I get my money next Friday
只要我下周五能挣到钱
Now next Friday come I didn't get the rent
下个星期五我还没收到房租
And out the door I went
我走出门去
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
Well I ain't seen my baby since I don't know when
不知从何时起我就没见过我的宝贝
I've been drinking bourbon whiskey scotch and gin
我一直在喝波旁威士忌苏格兰威士忌和杜松子酒
Gonna get high man I'm gonna get loose
我要嗨起来朋友我要放松一下
Need me a triple shot of that juice
需要我喝三杯那种饮料
Gonna get drunk don't you have no fear
一醉方休你无所畏惧
I want one bourbon one scotch and one beer
我想要一杯波本威士忌一杯啤酒
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
I ain't seen my baby since the night before last
从前天晚上开始我就没见过我的宝贝
Gotta get a drink man I'm gonna get gassed
得去喝一杯朋友我要嗨翻天
Gonna get high man I ain't had enough
我要嗨起来朋友我还没有满足
Need me a triple shot of that stuff
需要我喝三杯那种东西
Gonna get drunk won't you listen right here
一醉方休你能否侧耳倾听
I want one bourbon one shot and one beer
我想要一杯波本威士忌一杯啤酒
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
No I ain't seen my baby since a nigh' and a week
我已经一个多星期没有见到我的宝贝了
Gotta get drunk man till I can't even speak
必须买醉朋友直到我说不出话来
Gonna get high man listen to me
我会嗨翻天朋友听我说
One drink ain't enough Jack you better make it three
一杯酒不够杰克你最好再来三杯
I wanna get drunk I'm gonna make it real clear
我想一醉方休我要说明白
I want one bourbon one scotch and one beer
我想要一杯波本威士忌一杯啤酒
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
One bourbon one scotch one beer
一杯波本威士忌一杯啤酒
