笨小笨Do Right Woman， Do Right Man (2018 Mono Remaster)歌词由Aretha Franklin演唱，出自专辑《ARETHA》，下面是《Do Right Woman， Do Right Man (2018 Mono Remaster)》完整版歌词！
Do Right Woman， Do Right Man (2018 Mono Remaster)歌词完整版
Do Right Woman, Do Right Man (2018 Mono Remaster) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Dan Penn/Chips Moman
Composed by：Chips Moman/Dan Penn
Take me to heart
把我放在心上
And I'll always love you
我会永远爱你
And nobody
没有人
Can make me do wrong
可以让我做错事
Take me for granted
把我的爱当做理所当然
Leaving love unsure
让爱充满未知
Makes will power weak
意志变得脆弱
And temptation strong
强烈的诱惑
A woman's only human
女人是唯一的人类
You should understand
你应该明白
She's not just a play thing
她不是闹着玩的
She's flesh and blood
她有血有肉
Just like her man
就像她的男友
If you want a do right do right
如果你想好好做那就好好做
All days woman
所有的日子女人
Woman
女人
You've gotta be a do right do right
你必须做个正直的人
All night man
一整夜朋友
Man
男人
Yeah yeah
They say that it's a man's world
他们说这是男人的世界
But you can't prove that by me
但你无法用我来证明
And as long as we're together baby
只要我们在一起宝贝
Show some respect for me
请尊重我
If you want a do right do right
如果你想好好做那就好好做
All days woman
所有的日子女人
Woman
女人
You've gotta be a do right do right
你必须做个正直的人
All night man
一整夜朋友
Man
男人
A woman's only human
女人是唯一的人类
Yes you should understand
你应该明白
She's not just a plaything
She's flesh and blood
她有血有肉
Just like her man
就像她的男友
If you want a do right do right
如果你想好好做那就好好做
All days woman
所有的日子女人
You've gotta be a do right
你必须做正确的事
All night man
一整夜朋友
Gonna be a do right
我会做正确的事
All night man
一整夜朋友
