Go Down Moses歌词-Louis Armstrong

Go Down Moses歌词由Louis Armstrong演唱，出自专辑《I Wonder If She’s Waiting》，下面是《Go Down Moses》完整版歌词！

Go Down Moses歌词完整版

Go Down, Moses (Remaster) - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/The Sy Oliver Choir ‎

以下歌词翻译由微信翻译提供

Go down Moses way down in Egypt land

在埃及的土地上像摩西一样勇往直前

Tell all Pharaohs to let My people go

告诉所有的法老释放我的子民

When Israel was in Egypt land

当以色列还在埃及的时候

Let My people go

让我的子民离开

Oppressed so hard they could not stand

压迫太深他们无法忍受

Let My people go

让我的子民离开

So the God seyeth

上帝亲眼目睹

Go down Moses way down in Egypt land

在埃及的土地上像摩西一样勇往直前

Tell all Pharaohs to let my people go

告诉所有的法老放了我的人民

So Moses went to Egypt land

于是摩西去了埃及

Let My people go

让我的子民离开

He made all Pharaohs understand

他让所有的法老都明白

Let My people go

让我的子民离开

Yes The Lord said

没错上帝说

Go down Moses way down in Egypt land

在埃及的土地上像摩西一样勇往直前

Tell all Pharaohs to let My people go

告诉所有的法老释放我的子民

Thus spoke the Lord bold Moses said

耶和华如此说摩西说

Let My people go

让我的子民离开

If not I'll smite your firstborns dead

否则我会杀了你的长子

Let My people go

让我的子民离开

God The Lord said

上帝上帝说

Go down Moses way down in Egypt land

在埃及的土地上像摩西一样勇往直前

Tell all Pharaohs to let My people go

告诉所有的法老释放我的子民

Tell all Pharaohs to let My people go

告诉所有的法老释放我的子民