笨小笨Island Girl (Remastered)歌词由Elton John演唱，出自专辑《Diamonds (Deluxe)》，下面是《Island Girl (Remastered)》完整版歌词！
Island Girl (Remastered)歌词完整版
Island Girl (Remaster) - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Elton John/Bernie Taupin
I see your teeth flash Jamaican honey so sweet
我看见你的牙齿闪闪发光牙买加蜂蜜好甜
Down where Lexington crosses 47th street
列克星敦市穿过47街的地方
She's a big girl she's standing six foot three
她是个大姑娘她身高六英尺三英寸
Turning tricks for the dudes in the big city
为大城市里的哥们耍花招
Island girl
海岛姑娘
What you wanting with the white man's world
你在白人的世界里想要什么
Island girl
海岛姑娘
Black boy want you in his island world
黑人男孩想要你去他的海岛世界
He want to take you from the racket boss
他想把你从街头大哥身边带走
He want to save you but the cause is lost
他想拯救你可我们之间没有挽回的余地
Island girl island girl island girl
海岛姑娘海岛姑娘
Tell me what you wanting with the white man's world
告诉我你在白人的世界里想要什么
She's black as coal but she burn like a fire
她黑如煤炭可她热情似火
And she wrap herself around you like a well worn tire
她把自己包裹在你身边就像一个破旧的轮胎
You feel her nail scratch your back just like a rake
你感觉到她的指甲就像一把步枪
He one more gone he one more john who make the mistake
他又死了一个又一个犯错的人
Island girl
海岛姑娘
What you wanting with the white man's world
你在白人的世界里想要什么
Island girl
海岛姑娘
Black boy want you in his island world
黑人男孩想要你去他的海岛世界
He want to take you from the racket boss
他想把你从街头大哥身边带走
He want to save you but the cause is lost
他想拯救你可我们之间没有挽回的余地
Island girl island girl island girl
海岛姑娘海岛姑娘
Tell me what you wanting with the white man's world
告诉我你在白人的世界里想要什么
Island girl
海岛姑娘
What you wanting with the white man's world
你在白人的世界里想要什么
Island girl
海岛姑娘
Black boy want you in his island world
黑人男孩想要你去他的海岛世界
He want to take you from the racket boss
他想把你从街头大哥身边带走
He want to save you but the cause is lost
他想拯救你可我们之间没有挽回的余地
Island girl island girl island girl
海岛姑娘海岛姑娘
Tell me what you wanting with the white man's
告诉我你想要白人做什么
Tell me what you wanting with the white man's
告诉我你想要白人做什么
Tell me what you wanting with the white man's
告诉我你想要白人做什么
