笨小笨Into the Groove歌词由Klaas&Michael Roman演唱，出自专辑《Into the Groove》，下面是《Into the Groove》完整版歌词！
Into the Groove歌词完整版
Into the Groove - Klaas/Michael Roman
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Madonna Ciccone/Stephen Bray
Composed by：Madonna Ciccone/Stephen Bray
Get into the groove
进入节奏吧
Boy you've got to prove
男孩你得证明
Your love to me
你对我的爱
Music can be such a revelation
音乐能带来如此深刻的启示
Dancing around you feel
在你身边舞动的感觉
The sweet sensation
那甜蜜的感触
We might be lovers
我们可能会成为恋人
If the rhythm's right
若节奏相合
I hope this feeling
我希望这种感觉
Never ends tonight
今夜永不落幕
Get into the groove
融入这韵律之中
Boy you've got to prove
男孩你得证明
Your love to me yeah
你对我的爱
Get up on your feet
振作起来行动
Yeah step to the beat
跟着节奏摇摆
Boy what will it be
男孩会发生什么
Only when I'm dancing can
只有在我跳舞的时候
I feel this free
我感觉自由自在
At night I lock the doors
晚上我锁上门
Where no one else can see
在无人窥见的角落
I'm tired of dancing
我厌倦了跳舞
Here all by myself
我独自一人
Tonight I want to dance
今晚我想翩翩起舞
With someone else
和别人在一起
Gonna get to know
深入了解
You in a special way
以特别的方式待你
This doesn't happen
这种事情不会发生
To me every day
每一天
Don't try to hide it love
不要掩饰亲爱的
Wears no disguise
真情不掩饰
I see the fire burning in your eyes
我看见你眼中燃烧的火焰
Get into the groove
投入其中，尽情舞动
Boy you've got to prove
男孩你得证明
Your love to me yeah
你对我的爱
Get into the groove
融入节奏之中
Boy you've got to prove
男孩你得证明
Your love to me sweet sensation
你的爱给我甜蜜的震撼
We might be lovers
我们可能会成为恋人
If the rhythm's right
若节奏相合
I hope this feeling
我希望这种感觉
Never ends tonight
今夜永不落幕
Get into the groove
融入这欢愉的氛围
Boy you've got to prove
男孩你得证明
Your love to me yeah
你对我的爱
Get up on your feet
振作起来，行动起来
Yeah step to the beat
来吧，跟着节奏摇摆
Boy what will it be
男孩会发生什么
Only when I'm dancing
只有在我跳舞的时候
Can I feel this free
我能否感受到这种自由
At night I lock the doors
夜幕降临时，我锁上门窗
Where no one else can see
在无人窥见的角落
I'm tired of dancing here
我厌倦了在这里舞蹈
All by myself
独自舞动
Tonight I want to dance
今晚我想翩翩起舞
With someone else
与另一人共舞
Someone else
别人
Someone else
另一个他/她
Someone else
另有所爱
Someone else
另一个他
You've got to
你必须
Tonight I want to dance
今晚我想翩翩起舞
With someone else
与别人共舞
