笨小笨Ooooo-Oh Boom!歌词由Benny Goodman演唱，出自专辑《Big John Special》，下面是《Ooooo-Oh Boom!》完整版歌词！
Ooooo-Oh Boom!歌词完整版
Ooooo-Oh Boom! - Benny Goodman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Phrases make songs you'll all agree
话语变成歌曲你们都会同意
In opera swing and symphony
在歌剧和交响乐里摇摆
Some are sweet and some are sad
有些甜蜜有些悲伤
But here's a new phrase that'll drive you mad
但有一句话会让你抓狂
It's not whoa hodey ho
这并不可怕
It's not hi hi de hi
一点都不嗨
It's not la la de da
这不是真的
But it's oooh oh boom
但这一切
It's not vo do de oh
这不是真的
It's not hey hey hey de hey
不是的
It's not va za zi zazz
这不是什么好东西
But it's oooh oh boom
但这一切
The music goes round the merry go round
音乐在旋转木马上转
The broken record and knock knock
They've all hit the bottom bit
他们都跌入谷底
Here's a brand new tune and it goes like this
这是一首全新的曲调是这样的
It's not whoa hodey ho
这并不可怕
It's not hi hi de hi
一点都不嗨
It's not la la de da
这不是真的
But it's oooh oh boom
但这一切
Take it Benny
收下吧Benny
Alright
好吧
Phrases make songs you'll all agree
话语变成歌曲你们都会同意
In opera swing and symphony
在歌剧和交响乐里摇摆
We've got cats that make their own
我们有自己的猫
Just listen here while they all get goin'
在他们行动的时候听着
First Mr Stacy
史泰西先生
Jess is go play somethin' race di
Jess要开始比赛了
First the treble and then the basey di
首先是高音然后是低音
Bang it
尽情摇摆
Now here's Gordon Griffin
这是戈登·格里芬
Gordon's gonna do some riffin'
Gordon要来点说唱
He's gonna play somethin' different I hope
我希望他会玩点不一样的游戏
You've heard the song about Mr White
你听过这首关于White先生的歌
I think his first name was Bob
我想他的名字是鲍勃
He had to change his bendin' spell
他必须改变他的魔法
'cos he was strictly on the cob
因为他严格遵守规则
Now Mr Vernon Brown Brownie to you
现在弗农·布朗先生送给你
Brownie's gonna truck on dog
布朗尼要和狗狗亲热一番
Come on toot go the just
来吧开始吧
Live it
尽情享受
Reprise
年金
Mr Babe Russin
贝贝·鲁辛先生
Babe get your horn and start to blow
宝贝拿起你的号角开始吹响
Play it fast and play it slow
音乐时快时慢
Alright
好吧
Harry James stand up there
哈利·詹姆斯站在那里
Come on get off that there chair
来吧从椅子上下来
Put that horn up in the air give up
把喇叭高高举起放弃吧
Oh it don't mean a thing
这毫无意义
When you cats start to sing
当你的猫开始歌唱
But you have to get that swing
但你必须摇摆起来
And it's oooh oh boom
枪声四起
