火車歌词由KENN演唱,出自专辑《剣が君 ベストソング弐》,下面是《火車》完整版歌词!
火車歌词完整版
火車 - 逢坂良太 (おおさか りょうた)
巡れ火車の孤独
盘旋吧 火车的孤独
照らせあまねく闇を
照亮无处不在的黑暗
踊れ木霊たちよ
起舞吧 山神们啊
月を越え常夜へ
穿过月亮前往长明
変えるのが今宵なら
若今夜发生变化
空に行く篝火の色
去往天空的篝火的颜色
赤というには色薄く
比起红色来要略浅
誰の声が微かに響く
谁的声音在微弱地响起
微かにかけた大切なもの
悄悄地带来了珍贵的东西
震えてる心は
我的心在颤抖
守りたいただ一人を
在我面前
目の前で
只愿将一人守护
ああ
啊
巡れ火車の孤独
盘旋吧 火车的孤独
照らせあまねく闇を
照亮无处不在的黑暗
踊れ木霊たちよ
起舞吧 山神们啊
人知れず駆け抜けてく
悄悄地跑过去
掴む地図の先に
在到手的地图的前端
乗せた運命ならば
如果承载着命运
光れこの眼差し
就发光吧 我的眼神
悲しみは一つに
悲伤的某一处
日は昇る必ずよ
也一定会有太阳升起
もどかしさが胸を受けば
当心中变得急不可耐
どうにもならない断り
就会无可奈何地谢绝
選べない優しさを今
此刻无法选择温柔
息よ思いきり吸い込んで
尽情地呼吸吧
澄み渡る欠音
不完整的声音 响亮清澈
信じてるただ一つを
我只相信一件东西
夢のこと
那就是梦想
ああ
啊
永久に結ばれてる
在永远系着的
赤い糸の先で
红线的最前端
声を詰まらせてる
将声音堵住
抱きしめた温もりだけ
只拥抱着那份温暖
人は弱いものと
人类是脆弱的这个观点
知れば知るほど迷う
越搞明白就会越深感迷茫
誓うどんな時も
无时无刻我都会起誓
離さない必ず
从天亮的那一刻起
夜は明けるこれからも
我一定不会离开你
戦うわけはこの胸に
战斗的信念藏在我的心中
秘めた強さは固めに
将它带来的力量变得更强
目のまえで
在我面前
ただ泣いている人は君を
只有你一人在哭泣
巡れ火車の孤独
盘旋吧 火车的孤独
照らせあまねく闇を
照亮无处不在的黑暗
巡れ火車の孤独
盘旋吧 火车的孤独
照らせあまねく闇を
照亮无处不在的黑暗
踊れ木霊たちよ
起舞吧 山神们啊
人知れず駆け抜けてく
悄悄地跑过去
掴む地図の先に
在到手的地图的前端
乗せた運命ならば
如果承载着命运
光れこの眼差し
那就发光吧 我的眼神
悲しみは一つに
悲伤的某一处
日は昇る必ずよ
也一定会有太阳升起