笨小笨I’ll Know歌词由Ilse Delange演唱，出自专辑《After The Hurricane - Greatest Hits & More》，下面是《I’ll Know》完整版歌词！
I’ll Know歌词完整版
I'll Know - Ilse Delange
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't know where you are but i am sure we'll meet
我不知道你在哪里但我确定我们会见面
You may be near or far
你可近可远
Lost on some crowded street
迷失在拥挤的街头
Come to me I'll be here
到我身边来吧我会在你身边
'Cross the miles 'cross the tears
跨越千里跨越泪水
I'll just know when I'll see your face I'll know
当我看到你的脸我就会知道
I don't know who you are
我不知道你是谁
Are your eyes blue or green
你的眼睛是蓝色的还是绿色的
Do you believe the stars are guiding you to me
你是否相信星星为你指引着我
Come to me I'll be here
到我身边来吧我会在你身边
'Cross the miles 'cross the tears
跨越千里跨越泪水
I'll just know when I'll see your face I'll know
当我看到你的脸我就会知道
I'll know you when we touch
当我们亲密接触时我会了解你
I'll know when we make love
当我们缠绵时我会知道
I'll know you in the morning
清晨时分我会了解你
When I watch you waking up
当我看着你醒来
I'll know your every wish before you say a word
在你开口之前我会知道你的每一个愿望
Before you whisper it
在你轻声低语之前
My heart will have already heard
我的心已经听见
Like we were born to be
就好像我们注定要这样
Like we met long ago I'll know
好像我们很久以前就认识了我会知道
So close your eyes tonight
今晚闭上你的眼睛
And dream a dream with me
和我一起做个美梦
Every new morning-light brings you closer to me
每一个清晨都会让你靠近我
Come to me I'll be here
到我身边来吧我会在你身边
'Cross the miles 'cross the tears
跨越千里跨越泪水
I'll just know when I'll see your face I'll know
当我看到你的脸我就会知道
I'll know you when we touch
当我们亲密接触时我会了解你
I'll know when we make love
当我们缠绵时我会知道
I'll know you in the morning
清晨时分我会了解你
When I watch you waking up
当我看着你醒来
I'll know your every wish
我会知道你的每一个愿望
Before you say a word
在你开口之前
Before you whisper it
在你轻声低语之前
My heart will have already heard
我的心已经听见
Like we were born to be
就好像我们注定要这样
Like we met long ago I'll know
好像我们很久以前就认识了我会知道
I'll know
我会知道
I dont know where you are
我不知道你在哪里
But i am sure we'll meet
但我确信我们会相遇
