Pain歌词由Jimmy Eat World演唱,出自专辑《Rock For The Ages (Explicit)》,下面是《Pain》完整版歌词!
Pain歌词完整版
Pain - Jimmy Eat World
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Richard Burch/Zachary Lind/James Adkins/Thomas Linton
Composed by:Richard Burch/Zachary Lind/James Adkins/Thomas Linton
I don't feel the way I've ever felt
我从未体会过这种感觉
I know
我知道
I'm gonna smile and not get worried
我会微笑着不担心
I try but it shows
我努力尝试可我发现
Anyone can make what I have built
我亲手打造的一切谁都可以做到
And better now
现在好多了
Anyone can find the same white pills
任何人都能找到同样的白色药片
It takes my pain away
带走我的痛苦
It's a lie A kiss with opened eyes
这是谎言睁开眼睛的吻
And she's not breathing back
她无法呼吸
Anything but bother me
什么都不要打扰我
It takes my pain away
带走我的痛苦
Nevermind these are horrid times
没关系这是可怕的时代
Oh oh oh
I can't let it bother me
我不能让它烦扰我
I never thought I'd walk away from you
我从未想过我会离开你
I did
真的
But it's a false sense of accomplishment
但这是一种虚假的成就感
Everytime time I quit
每当我放弃
Anyone can see my every flaw
任何人都能看到我的缺点
It isn't hard
这并不难
Anyone can say they're above this all
任何人都可以说他们高于一切
It takes my pain away
带走我的痛苦
It's a lie A kiss with opened eyes
这是谎言睁开眼睛的吻
And she's not breathing back
她无法呼吸
Anything but bother me
什么都不要打扰我
It takes my pain away
带走我的痛苦
Nevermind these are horrid times
没关系这是可怕的时代
Oh oh oh
I can't let it bother me
我不能让它烦扰我
I can't let it bother me
我不能让它烦扰我
It takes my pain away
带走我的痛苦
It's a lie A kiss with opened eyes
这是谎言睁开眼睛的吻
And she's not breathing back
她无法呼吸
Anything but bother me
什么都不要打扰我
It takes my pain away
带走我的痛苦
Nevermind these are horrid times
没关系这是可怕的时代
Oh oh oh
I can't let it bother me
我不能让它烦扰我
Takes my pain takes my pain away
带走我的痛苦
END
结束