太阳颂歌歌词由锦屏国小泰雅儿童合唱团演唱,出自专辑《laqi’ Naro 拉洛山下的小泰雅》,下面是《太阳颂歌》完整版歌词!
太阳颂歌歌词完整版
Wagi ye lahuy ta ryax soni
讚頌太陽 今日我們聚再一起
Talagay blaq balay ryax soni
今日是何等美好之日
Pqasun balay ryax soni
真是令人歡欣
Lahuy su lahuy wagi
相聚歌頌太陽
Wagi ye tninun na ’tayal
讚頌太陽 泰雅人的靈啊
Tninun tninun na ita ’tayal
編織我們泰雅人的靈魂
Tninun na utux kayal
是由神靈所為
Lahuy su lahuy wagi
同聚吧 讚頌太陽
Tninun tninun na ita ’tayal
編織我們泰雅人的靈魂
Tninun na utux kayal
是由神靈所為
Lahuy su lahuy wagi
同聚吧 讚頌太陽
Ita kwara mqyanux
所有我們泰雅人 生活在世上的我們
Ita kwara mqyanux
所有我們泰雅人 生活在世上的我們
Lahuy su lahuy na wagi
聚吧 來讚頌太陽
Kinholan pinsbkan
泰雅人的起源 巨石裂開所在
Kinholan pinsbkan
泰雅人的起源 巨石裂開所在
Lahuy na wagi kinholan pinsbkan
來讚頌太陽 泰雅人的起源 巨石裂開所在
Lahuy na wagi lahuy na wagi
來讚頌太陽 來讚頌太陽
Pinsbkan lahuy su
巨石裂開所在 聚吧
Huy na wagi
來讚頌太陽
Lahuy na wagi
來讚頌太陽
Wagi ye laqi na Atayal
讚頌太陽吧 泰雅之子
Glgay ta ke’ na kinbkesan ta mtasaw mqyanux mqyanux mqyanux
我們當跟隨祖先的教導生活啊!