笨小笨ただこのまま歌词由V6演唱，出自专辑《It’s my life/PINEAPPLE》，下面是《ただこのまま》完整版歌词！
ただこのまま歌词完整版
ただこのまま - V6 (ブイシックス)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Junichi Hoshino/Lunae
曲：浪岡真太郎
编曲：Penthouse
降り出す雨を眺めるベッドの中
躺在床上看着下起的雨
君を思い浮かべる ただ愛おしくて
想起你 只是爱你
溢れ出す愛をそっと君の耳元 囁く
轻轻地在你耳边低语溢出来的爱
僕らのtime 流れるlife
属于我们的时间 逝去的人生
雨音に乗せ
乘着雨声
急ぎ足で過ぎてゆくnight & day
匆匆而过的日日夜夜
変わらないよ 僕らずっと
不会变的 我们一直
沈む空に迷い込んでも
迷失在沉沉的天空中
降り注ぐ日差しのように
像倾泻而下的阳光一样
温もりで守りたい
想用温暖守护
色あせないmemories 抱きしめて
怀抱着永不褪色的回忆
終わらせないstories 噛み締めて
咬紧那些没完没了的故事
You & I just きっと どんな時でも
你和我 一定无论何时都
描いてく 止めどなく
在不停描绘未来
包み込むよ ただこのまま
怀抱着你 就这样
Rain 頬をつたうしずくさえも
就连脸颊上的水滴
Shine 無邪気な笑み 透き通るeyes
也晴朗起来 天真无邪的笑容 纯真的眼神
離さない hold you
不离开 抱紧你
もっと繋がりあって
更多的联系
重ねたいこの想い
想要重复的这种想法
隙間なく満ち足りてゆく
没有空隙地满足下去
色あせないmemories 紡ぎたい
想编织永不褪色的回忆
まだ知らないmelodies 奏でたい
想要演奏还不知道的旋律
You & I just きっと どんな時でも
你和我 一定无论何时都
描いてく 止めどなく
在不停描绘未来
包み込むよ ただこのまま
怀抱着你 就这样
いつもの手口ね 呟く
这是惯用的手法啊
君のこぼれるfeeling 隠さないで
不要隐瞒你的愤怒
嘘はつかない 素顔のままで
我不会说谎 我不会说谎
溶けてゆく甘い夢が
融化的甜美的梦
壊れていかないように
为了不坏掉
色あせないmemories 抱きしめて
怀抱着永不褪色的回忆
終わらせないstories 噛み締めて
咬紧那些没完没了的故事
You & I just きっと どんな時でも
你和我 一定无论何时都
描いてく 止めどなく
在不停描绘未来
包み込むよ ただこのまま
怀抱着你 就这样
色あせないmemories 紡ぎたい
想编织永不褪色的回忆
まだ知らないmelodies 奏でたい
想要演奏还不知道的旋律
You & I just きっと どんな時でも
你和我 一定无论何时都
描いてく 止めどなく
在不停描绘未来
包み込むよ ただこのまま
怀抱着你 就这样
