笨小笨A Little Bit Of Soul歌词由Aretha Franklin演唱，出自专辑《ARETHA》，下面是《A Little Bit Of Soul》完整版歌词！
A Little Bit Of Soul歌词完整版
A Little Bit of Soul (Mono Mix) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：M. Mitchell
Sitting here thinking
坐在这里思考
I'm trying to write a song
我试着写一首歌
If I don't get me a hit soon
如果我不能尽快得到一首好歌
I won't be here long
我不会在这里停留太久
I got a lyric writer
我有一个作词的人
Got me a piano man
给我买了一架钢琴
And we're making me these words
我们让我吐露心声
Just as tight as we can
尽我们所能紧紧相拥
Now we want these words
现在我们想要这些话语
Tender and bold
柔情似水勇敢无畏
They don't have to be strong
他们不必坚强
Just give us a whole lot of soul
给我们一个完整的灵魂
Now hey little boy
现在嘿小男孩
Come over here with me
到我身边来
And you show me how
你告诉我怎样做
To do that dance called the plip
跳一支叫做Plip的舞蹈
Can you show me how to wobble
你能否告诉我怎样摇摆
Can we do it together
我们能否一起行动
Come on and let's bend over
来吧让我们弯下腰
Come on and let's shake a tail feather
来吧让我们尽情摇摆
We want these words
我们想要这些话语
Tender and bold
柔情似水勇敢无畏
They don't have to be strong
他们不必坚强
Just give me a whole lot of soul
给我一点勇气
Soul soul soul soul
灵魂
Little soul soul little soul soul
小小的灵魂
Now how am I doing
现在我过得怎么样
Now doing alright
现在一切安好
I got this sound
我有一种声音
And I got this boy
我有个男孩
I got a piano man
我有一个钢琴师
And a great big band
还有一个大乐队
Now I wanna hear the trumpets
现在我想听小号的声音
Blowing out loud
放声呐喊
Let me see the action
让我看看你的行动
Coming in from the crowd
从人群中走出来
And take these rock by my hand
用我的手握住这些石头
A little bit of soul and
一点灵魂
A little soul soul
一个小小的灵魂
A little soul soul
一个小小的灵魂
A little soul soul
一个小小的灵魂
A little soul soul
一个小小的灵魂
Tell me how am I doing
告诉我我过得怎么样
Doing alright now
现在一切安好
Am I doing alright
我过得好吗
Tell me how am I doing
告诉我我过得怎么样
Am I doing alright
我过得好吗
