I Wonder Where You Are Tonight歌词由The Armstrong Twins演唱,出自专辑《Twenty Truck Driving Country Classics》,下面是《I Wonder Where You Are Tonight》完整版歌词!
I Wonder Where You Are Tonight歌词完整版
I Wonder Where You Are Tonight - The Armstrong Twins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tonight my heart is sad and weary
今晚我的心悲伤又疲惫
I'm wonderin' if I'm wrong or right
我不知道我是对是错
I dream about you break my heart dear
我梦见你让我伤心欲绝亲爱的
I wonder where you are tonight
我想知道今晚你在哪里
The rain is cold and slowly fallin'
冰冷的雨缓缓落下
Upon my window pane tonight
今晚在我的窗玻璃上
And though you're love was even colder
虽然你的爱比我的爱更加冰冷
I wonder where you are tonight
我想知道今晚你在哪里
It's spring the birds are gaily singing
春天到了鸟儿欢快地歌唱
The trees are blossoming so sweet
树木开花如此甜蜜
No other love was quite so happy
没有哪一份爱如此幸福
No other love was so complete
没有哪一份爱如此完整
The rain is cold and slowly fallin'
冰冷的雨缓缓落下
Upon my window pane tonight
今晚在我的窗玻璃上
And though you're love was even colder
虽然你的爱比我的爱更加冰冷
I wonder where you are tonight
我想知道今晚你在哪里
Then came the dawn the day you left me
黎明到来你离我而去
I tried to smile with all my might
我强颜欢笑
But you will never know the pain
可你永远体会不到痛苦
It still lingers in my heart tonight
今晚依然萦绕在我的心头
Oh the rain is cold and slowly fallin'
冰冷的雨缓缓落下
Upon my window pane tonight
今晚在我的窗玻璃上
And though you're love is even colder
虽然你很爱我可我的爱更加冷漠
I wonder where you are tonight
我想知道今晚你在哪里