(petrichor)歌词-张弼顺

(petrichor)歌词由张弼顺演唱，出自专辑《petrichor-jang pillsoon》，下面是《(petrichor)》完整版歌词！

(petrichor)歌词完整版

페트리코 (petrichor) - 张弼顺 (장필순)

词：조동희

曲：조동익/장필순

주르륵 빗줄기 하나에

哗啦啦落下的一丝雨柱

또르르 구르는 흙먼지

滴溜溜滚动的尘土

아침을 걷는 빗방울

在早晨漫步的雨滴

하나둘 멜로디 될 때

当它们一个个都成为旋律

포로로 펼치는 꽃잎은

忽而展开的花瓣

초록의 노래에 답하고

在碧绿的歌曲里作答

저 땅 밑에서 가만가만

在那土地下 悄悄地

먼 꿈의 얘기 들려올 때

听到那遥远的梦的故事

촉촉한 비 내음 톡톡 창을 두드리면

潮湿的雨水气味 啪啪敲打在窗上

꿈꾸는 아이는 멀리 여행을 떠난다

做梦的小孩 去到那远方旅行

하얗게 웃던 그 얼굴이

那笑得灿烂的脸庞

이제는 떠오르지 않아

现在都想不起

먼 기억의 은하수 따라

随着那遥远记忆的银河

내 슬픔은 바다로 흘러

我的悲伤流向大海

촉촉한 비 내음 톡톡 창을 두드리면

潮湿的雨水气味 啪啪敲打在窗上

꿈꾸는 아이는 멀리 여행을 떠난다

做梦的小孩 去到那远方旅行

세상의 소음 속에서 울리는 실로폰

这世界的噪音里响起的木琴

칠흑의 하늘가에는 어느새 무지개

漆黑的天边 不知不觉出现彩虹

주르륵 빗줄기 하나에

哗啦啦落下的一丝雨柱