笨小笨アンデッドダンスロック (Single Version)歌词由千菅春香&桜咲千依演唱，出自专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 32 アンデッドダンスロック》，下面是《アンデッドダンスロック (Single Version)》完整版歌词！
アンデッドダンスロック (Single Version)歌词完整版
アンデッド・ダンスロック (M@STER VERSION) - 千菅春香 (ちすが はるか)/桜咲千依 (おうさき ちよ)
词：広川恵一
曲：広川恵一
とどろく夜の足音
夜的脚步声响若雷鸣
さまよう彼らの時間
这是属于彷徨的他们的时间
街の影に忍び寄って
悄悄靠近街边的阴影
本能が 牙を見せた
本能令其露出獠牙
静寂 馴染むようにそっと
为了不打破寂静轻轻迈步
踏み出すの 表と裏
平静表面下暗流涌动
ミギカヒダリカ
走右边 还是左边
理解は耳を澄ませて
仔细聆听 努力理解
君に近づきたいよ 今すぐに
多想现在立刻就靠近你
Undead dance-rock
Scarlet night 目覚める今夜
Scarlet night 觉醒的今夜
飛び出して
即刻飞奔而出
Undead dance-rock
ゆらめく深紅の海で踊るのさ
在摇晃的深红海洋中起舞
力尽くまで
直至精疲力竭
閉ざされたdoorの向こうの
紧闭的门扉对面
世界は非日常?日常?
世界在经历非日常?还是日常?
現実の中に潜む
潜藏在现实之中
一瞬が 過去を見せた
看见了过去的一瞬
生まれ変わることをもっと
你也能够更加相信
君も信じられるだろう
转世重生这件事吧
カワルカワルカ
改变 会改变吗
分からず屋はcheckされちゃうよ
还在迷茫的人就要被将军了哦
明滅する自我の焦点
自我的焦点明灭闪烁
絡み合う
相互缠绕
繋ぐ遺伝子の変貌
遗传因子相互连接改变形貌
加速するよ未知の招待
未知的邀请不断加速
鼓動はもう無い
已经没有了心跳
ドクドクしてるのは君の身体
你的身体鲜血汩汩而出
Undead dance-rock
Bloody light 浴びるわ今夜
Bloody light 今夜沐浴其中
止めないで
不要停下来
Undead dance-rock
優しく誘う横顔 微笑んで
温柔邀约的侧脸 扬起微笑
君をchase今
现在 就去追捕你
揺れてdancehall
舞池不断摇晃
Starlight まだ届くはずでしょ
Starlight 应该还能抵达吧
連れてって 追いつくまで
带上我吧 直到追上你为止
君に近づきたいよ 今すぐに
多想现在立刻就靠近你
Undead dance-rock
Scarlet night 目覚める今夜
Scarlet night 觉醒的今夜
飛び出して
即刻飞奔而出
Undead dance-rock
ゆらめく深紅の海で踊るのさ
在摇晃的深红海洋中起舞
Undead dance-rock
Bloody light 浴びるわ今夜
Bloody light 今夜沐浴其中
止めないで
不要停下来
Undead dance-rock
優しく誘う横顔 微笑んで
温柔邀约的侧脸 扬起微笑
君を捕まえたら
如果能抓到你
揺れてdancehall
舞池不断摇晃
Starlight まだ届くはずでしょ
Starlight 应该还能抵达吧
連れてって 力尽くまで
带上我吧 直至精疲力竭
永遠の永遠の 染みわたる世界
永远永远的 感染渗透的世界
