笨小笨Lazy Woman Blues歌词由Blanche Calloway演唱，出自专辑《Jes’ Natch’ully Lazy》，下面是《Lazy Woman Blues》完整版歌词！
Lazy Woman Blues歌词完整版
Lazy Woman Blues - Blanche Calloway
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Jones
Written by：Jones
Some of these women
有些女人
Too lazy to put a button
懒得扣扣子
On a good man's shirt
印在一个好人的衬衫上
Some of these women
有些女人
Too lazy to put a button
懒得扣扣子
On a good man's shirt
印在一个好人的衬衫上
But they ain't too lazy
可他们并不懒惰
To count his money saturday night
周六晚上数钞票
I know a lazy woman
我认识一个懒惰的女人
Put ten dollars in a telephone
往电话里塞十块钱
I know a lazy woman
我认识一个懒惰的女人
Put ten dollars in a telephone
往电话里塞十块钱
Just to tell her sweet man
只想告诉她亲爱的朋友
Her monty man is out and gone
她的男友已经离去
When a woman's too lazy
当一个女人太懒惰
To try to bake an apple pie
试着烤一个苹果派
When a woman's too lazy
当一个女人太懒惰
To try to bake an apple pie
试着烤一个苹果派
She's too lazy to live
她懒得活下去
And she's too darn lazy to die
她太懒了不想死
I know you lazy women gonna
我知道你们这些懒惰的女人
Hate me when you hear this song
当你听到这首歌时恨我吧
I know you lazy women gonna
我知道你们这些懒惰的女人
Hate me when you hear this song
当你听到这首歌时恨我吧
But the truth is you lazy
可事实上你很懒
And I surely have to carry it on
我一定会坚持下去
