Two Hearts歌词由Dermot Kennedy演唱,出自专辑《I’ve told the trees everything》,下面是《Two Hearts》完整版歌词!
Two Hearts歌词完整版
Two Hearts - Dermot Kennedy
Lyrics by:Carey Willetts/Dermot Kennedy
Composed by:Carey Willetts/Dermot Kennedy
Produced by:Carey Willetts
We open up at the station on a freezing night
在一个寒冷的夜晚 我们在车站肆意交谈
He said Honey I can't do more than a brief goodbye
他说 亲爱的 我只能跟你匆匆告别
How could our farewell mean as much as our time
我们的告别怎么能和我们的时间一样重要呢
Honey I'll be gone
亲爱的 我准备离开
It's better if I'm something that
这样无异于是最好的结局 倘若我是
That you leave behind
你选择忘记的那个人
That you leave behind
你选择忘记的那个人
See what it was
你瞧 这一切
Was a reason to believe in life
就是信仰生活的理由
What it was
这一切
Was a week spent under sleepless skies
就是在无眠的天空下度过一周时光
But sometimes life ain't fair
但有时生活并不公平
And a love has to die
爱注定会消逝
Her sunny smile was gone
她那灿烂的笑容消失不见
Started feeling like something that
这让她感觉到
That she needs to hide
她需要躲起来
That she needs to hide
她需要躲起来
Oh what a beautiful feeling
用心去爱 懂得以真情相待
To love and know love in return
这是多么美妙的感觉
Oh but when time gets to stealing now
如今当时间慢慢流逝
Two hearts and one love for one girl
两颗心相知相守 无怨无悔地爱着唯一的女孩
She says I'm stuck in the spaces
她说我被困在
Where the demons hide
恶魔藏身的地方
I've got love and I've got patience
我拥有爱 我耐心十足
Don't I deserve to smile
难道我没有资格绽放笑容吗
I used to paint these trees
以前我描绘着森林
Now I just scream at the sky
现在我只能冲着天空大喊大叫
Honey I was wrong
亲爱的 我大错特错
Guess there's certain things you never
我想有些事情你永远不会
You never leave behind
你永远不会忘记
You never leave behind
你永远不会忘记
Oh what a beautiful feeling
用心去爱 懂得以真情相待
To love and know love in return
这是多么美妙的感觉
Oh but when time gets to stealing now
如今当时间慢慢流逝
Two hearts and one love for one girl
两颗心相知相守 无怨无悔地爱着唯一的女孩
And so we jump to the theatre
所以我们立刻动身前往
In that same old town
位于旧城区的电影院
She sees his face and he sees her
她瞥见他的脸庞 而他注视着她
As the lights go down
当灯光熄灭
The life that they should have had sat between them that night
那天晚上 他们享受着他们本该拥有的生活
She left before the lights came on
在灯光亮起之前 她悄然离去
Through the snow she saw him
透过皑皑白雪 她看见他
Already waiting outside
已经在外面等候
Could love outweigh the pain tonight
今晚爱能否胜过痛苦
Oh what a beautiful feeling
用心去爱 懂得以真情相待
To love and know love in return
这是多么美妙的感觉