笨小笨The Family Ghost歌词由King Diamond&Kim Petersen演唱，出自专辑《Dreams of Horror》，下面是《The Family Ghost》完整版歌词！
The Family Ghost歌词完整版
The Family Ghost - King Diamond/Kim Petersen
以下歌词翻译由微信翻译提供
The darkness came
黑暗降临
Closer to home on the
离家更近
Following night
接下来的夜晚
And miriam slept
米里亚姆酣然入睡
Like a rock when
就像一块石头
Jonathans face went white
乔纳森脸色发白
The bedroom was ice cold
卧室冰冷无比
But the fire was burning still
但烈火依然熊熊燃烧
The blinding light
耀眼的光芒
The family ghost had
家里的幽灵
Risen again the ghost
重获新生
Don't be scared
不要害怕
Don't be scared now my friend
不要害怕我的朋友
I am count de lafey
我是拉菲伯爵
Let me take you to the
让我带你去
Crypt down below
地下墓穴
Where abigail rests
艾比盖尔安息的地方
Let miriam sleep
让米里亚姆酣然入睡
She never would understand
她永远不会明白
Now come let us go
现在来吧我们走吧
Its time to know
是时候知道了
Beware of the slippery stairs
当心滑滑的楼梯
You could easily fall
你很容易沦陷
And break your neck
扭断你的脖子
Hand me that torch and
把火炬递给我
I will lead the way
我会为你引路
To the secret in the dark
黑暗中的秘密
Take a look into
仔细看看
The vault the vault
保险库
The sarcophagus of a child
Abigail has been in here
艾比盖尔来过这里
For years and years
年复一年
Stillborn born born born
胎死腹中
The spirit of abigail is
亚比该的灵魂
Inside your wife
你的妻子
And theres only one
这世上只有一个
Way you can stop
你可以停下脚步
The rebirth of evil itself
邪恶重生
You must take her life now
你必须夺走她的生命
