笨小笨The One Where I Talk To God歌词由Marty&Andy Mineo&Tree Giants演唱，出自专辑《Clean Pop (Explicit)》，下面是《The One Where I Talk To God》完整版歌词！
The One Where I Talk To God歌词完整版
The One Where I Talk To God - Marty/Andy Mineo/Tree Giants
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Martin Santiago/William Reeves/Andy Mineo/Israel Hindman/Daniel Chrisman
Composed by：Martin Santiago/William Reeves/Andy Mineo/Israel Hindman/Daniel Chrisman
Tree Giants：
树巨人：
Living for me talking for you
为我而活为你而活
Too much for me nothing for you
对我来说太多了对你来说毫无意义
Ooh-ooh-ooh
哦哦
Foolin' myself but not foolin' you
欺骗我自己却骗不了你
Ooh-ooh-ooh
哦哦
Never gonna make it if I push you away
如果我把你推开我就再也无法挽回
Rising up from deep inside of me
从我内心深处冉冉升起
Seeing there's a better side of me
看到我更好的一面
Calling out for You is all I need
呼唤你就是我需要的全部
Marty：
马蒂：
Unqualified and a hypocrite
不够格伪君子
Full of scars I ain't dealin' with
满身伤疤我无法面对
Uh
I'm writing songs for the world to sing
我在写歌让全世界都来歌唱
But I'm still the one who's not listening
可我依然充耳不闻
And there's something 'bout this love ayy
这份爱令人着迷
Didn't know when I said to God
不知道当我对上帝说
To send me He really would ha
送我他真的会哈哈
'Cause I'm really not that good
因为我真的没那么好
But I heard everybody rather pretend
可我听说每个人都惺惺作态
If anybody really happy let me see them
如果谁真的快乐让我看看
Only wanna talk to God on the weekend
只想在周末与上帝对话
When you get a little older then you'll need Him
等你长大一点你就会需要他
But you know that you feel like something's missing
可你知道你感觉怅然若失
Uh
And things don't make a difference
一切都无济于事
We need a Savior not religion
我们需要的是救世主而不是宗教信仰
So God sent His Son to get us it's crazy
上帝派他的儿子来拯救我们真是疯狂
This the life that I miss yeah
这就是我怀念的生活
How did I get too busy for You uh
我怎么会忙得不可开交
Sometimes I make it too complex
有时候我把事情搞得太复杂
Marty/Andy Mineo：
马蒂/安迪·米内奥
Yeah sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Uh-huh right now
嗯嗯现在
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to
有时候我需要和
Andy Mineo：
安迪·米内奥：
Yeah woke up this morning
今早醒来
Woke up uh
一觉醒来
Did a little self-help looking into therapy
做了点自助治疗
Hit a podcast then I watched me some Gary Vee
打开一个播客然后我看了一些加里·维的歌
Yeah I work hard I don't need me no charity
我努力工作我不需要别人施舍
Naw tryna stay on track
不想走上正轨
Thought life on Mortal Kombat
以为人生就像《致命格斗》
Woosah deep breath calm app
深呼吸冷静点
Either that or what's on tap
要么就是这样要么就是现成的
Got a whole lot on my shoulders yeah
我肩负重任
Tryna find someone to hold it yeah
想要找个人来守护我
Whiteboard gotta stay focused uh
我得集中精力
Namaste with the yoga uh
做着瑜伽合十礼
After all my hard work all my planning all my thoughts
在我的努力工作我的计划我的想法之后
How I still feel lost well
我依然感觉怅然若失
Marty/Andy Mineo：
马蒂/安迪·米内奥
Sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Uh-huh right now
嗯嗯现在
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Tree Giants：
树巨人：
Living for me talking for you
为我而活为你而活
Too much for me nothing for you
对我来说太多了对你来说毫无意义
Foolin' myself but not foolin' you
欺骗我自己却骗不了你
Never gonna make it if I push you away
如果我把你推开我就再也无法挽回
Rising up from deep inside of me
从我内心深处冉冉升起
Seeing there's a better side of me
看到我更好的一面
Calling out for you it's all of me
呼唤着你这是我的全部
Marty/Andy Mineo：
马蒂/安迪·米内奥
Yeah sometimes I need to talk to God
有时候我需要和上帝谈谈
Uh-huh right now
嗯嗯现在
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-yeah-yeah
有时候我需要和上帝谈谈
Right now
此时此刻
Right now
此时此刻
Right now right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-yeah-yeah
有时候我需要和上帝谈谈
Marty：
马蒂：
Right now right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to God-yeah-yeah-oh-oh-oh-oh uh
有时候我需要和上帝谈谈
Right now right now
此时此刻
Sometimes I need to talk to yeah
有时候我需要倾诉
