lionheart (the real me)歌词由Billlie ()演唱,出自专辑《the Billage of perception: chapter three》,下面是《lionheart (the real me)》完整版歌词!
lionheart (the real me)歌词完整版
lionheart (the real me) - Billlie
词:Le'mon
曲:이우민 "collapsedone"/STWP/Justin Reinstein/Jjean
编曲:이우민 "collapsedone"/STWP
숨어 버리곤 해 도망쳐야 할 땐
总是躲起来 在要逃跑时
현실 속은 차갑기만 해
现实总是很残酷
포기가 더 쉬워 그럴 때가 있어
放弃很容易 总有那种时候
난 여전히 뭔가 꿈틀대지
内心依旧有所悸动
가끔은 꿈꿔 난
偶尔会做梦
그 무엇도 이겨낼 나
梦到自己战胜一切
Yeah it is not enough
어림조차 없어 realize
意识到我无法做到
Oh 나를 어지럽힌 건 나일지 몰라
不知是否是我扰乱自己的心
내 가슴속 깊은 곳을 들어봐
潜入我内心最深处
여전히 숨 쉬는 내 모습 봐
看到我依旧在做着梦
용기가 나
鼓起勇气
삼켜왔던 나만의 소리
我那份隐秘的声音
감히 주저앉히려 해도
即便试图将它压抑
내 안에 깨워 lionheart
却还是唤醒了我内心的勇气
Like a lion like a like a lion
Woah uh uh
깨어난 나의 힘
有股力量在内心苏醒
My lionheart
Like a lion like a like a lion
Woah uh uh
La la la la la la la
La paz
이제야 답을 난 알겠어
如今我才知道答案
막연했던 두려움을 걷어냈으니
抛开那些茫然的恐惧
내 안에 깨어나는 힘
有股力量在内心苏醒
꺼내 lionheart
拿出我的勇气
Like a lion like a like a lion
Like a lion
Like a lion like a like a lion
Hush 다음은 rush
接下来 加快脚步
Woah uh uh uh
Woah uh uh uh
내 앞의 현실을 마주할 때
当我面对眼前的现实时
Hush 다음은 rush
接下来 加快脚步
뛰어넘어 뛰어넘어 no more fear
奔跑吧 奔跑吧 无需再害怕
확 치워내지 I just kick it away
扫除眼前的一切障碍
넘어서던 snowy girl처럼 adios
就如勇敢超越的雪地女孩般告别
허상 따윈 어림없지
不存在幻想之类的
It'll be gone like a ghost
이제야 보여 난
如今我才看到
늘 찾아서 헤매었던 건
我始终徘徊不前的模样
저 안갯속의 나였었지
是否被困在迷雾中
더욱 강해져
我要变得更强大
나다운 날 만나면
若遇到那个真正的自己
Oh 나를 어지럽힌 건 나일지 몰라
不知是否是我扰乱自己的心
내 가슴속 깊은 곳을 들어봐
潜入我内心最深处
여전히 숨 쉬는 내 모습 봐
看到我依旧在做着梦
용기가 나
鼓起勇气
삼켜왔던 나만의 소리
我那份隐秘的声音
감히 주저앉히려 해도
即便试图将它压抑
내 안에 깨워 lionheart
却还是唤醒了我内心的勇气
Like a lion like a like a lion
Woah uh uh
깨어난 나의 힘
有股力量在内心苏醒
My lionheart
Like a lion like a like a lion
Woah uh uh
La la la la la la la
La paz
이제야 답을 난 알겠어
如今我才知道答案
막연했던 두려움을 걷어냈으니
抛开那些茫然的恐惧
내 안에 깨어나는 힘
有股力量在内心苏醒
꺼내 lionheart
拿出我的勇气
Like a lion like a like a lion
Like a lion
Like a lion like a like a lion
Hush 다음은 rush
接下来 加快脚步
여전히 쓰러져야 한다면
我相信若要倒下
깨어나기 위한 거라고
只是为了唤醒真正的自己
매일 떠올린
总有一天
그 모습 될 테니 oh
我会变成那个理想的自己
내 안에 깨워 lionheart
唤醒我内心的勇气
이제야 답을 난 알겠어
如今我才知道答案
막연했던 두려움을 걷어냈으니 그 힘
抛开那些茫然的恐惧
어느새 자란 내 안에서
那股力量不知不觉在内心壮大
처음부터 내 모습 분명했었지 baby you know
从始至终 我还是原来的我
Woah uh uh uh
Woah uh uh uh
Now let me prove it
내 안에 깨어나는 힘
有股力量在内心苏醒
꺼내 lionheart
拿出我的勇气
Like a lion like a like a lion
Give it to me uh
Like a lion
Like a lion like a like a lion
Hush 다음은 rush
接下来 加快脚步
내 앞의 현실을 마주할 때
当我面对眼前的现实时
Woah woah like a lion
스스로 나다움을 발견할 때
当我发现了真正的自己时
자신을 trust
相信我自己
Wake up