My Wave歌词由The KingDom ()演唱,出自专辑《History Of Kingdom: Pt. Ⅵ. Mujin》,下面是《My Wave》完整版歌词!
My Wave歌词完整版
My Wave - The KingDom (더킹덤)
TME享有本翻译作品的著作权
词:DDANK/MUJIN/ROHAN
曲:DDANK/MUJIN/ROHAN
It must be loved 이 밤의 끝이 또
这夜晚的尽头必须被爱
우릴 갈라놓고 숨도 쉴 수 없게 해
又将我们分开 令我们无法呼吸
들리지 않는 이 고요한 외침
这听不到的 寂静的呼喊
삼켜버린 light and pray
被吞噬的光线和祈祷
너에게 더 다가가지 못해
无法再靠近你
곁을 또 around and around and around
又在身边转来转去
너의 기억까지 끌어안을 수 있다면
若是连你的记忆都可以拥入怀中
깊은 바다라도
即便是深邃的大海
OKAY OKAY wuh uh
네가 행복한 웃음을 지을 수 있다면
若你可以露出幸福的笑容
내가 말을 못해도 돼 only you
即便你无法言语也无妨 只有你
차오르는 별이 반짝일 때에
在涌现的星辰闪烁的时刻
네 온기를 느껴 wuh
感受你的温度
몰아치는 짙은 파도를 따라
跟随那席卷而来的滚滚波涛
갈 수 밖에 없다고 wuh
只能这样出发
Remember my wave
Whoo
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
更深地 再次回到水面上
다시 들킬 수는 없어
不会再次被发觉
아님 또 다시 너란 사람에
不然 又会再次深陷于
깊게 빠질테니
那个称之为你的人
Remember my wave
Whoo
Remember my wave
소리를 질러도 모든 게 거품이 돼
即便大声呼喊 一切都会成为泡沫
단 한 번의 마주침을 바라게 돼
开始期待那仅一次的对视
상처 뿐인 밤을 아직 난 헤매는데
我依旧徘徊在那徒留伤痛的夜晚
저기 밝은 빛에 춤을 추고 있는 널
那在明亮的光线中舞蹈的你
어떻게 잊겠니
如何能够忘记
내 목소리라도 주고
即便是交出我的嗓音
바꿔오고 싶은 게 바로 넌데
才得以交换的便是你
파도 속에
在浪涛之中
희미해진 네 이름을 기억해
记得你那逐渐模糊的名字
다신 너를 볼 수 조차 없대도
即便无法再次见到你
차오르는 별이 반짝일 때에
在涌现的星辰闪烁的时刻
네 온기를 느껴 wuh
感受你的温度
몰아치는 짙은 파도를 따라
跟随那席卷而来的滚滚波涛
갈 수 밖에 없다고 wuh
只能这样出发
Remember my wave
Whoo
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
更深地 再次回到水面上
다시 들킬 수는 없어
不会再次被发觉
아님 또 다시 너란 사람에
不然 又会再次深陷于
깊게 빠질테니
那个称之为你的人
Remember my wave
새하얀 윤슬 속에 감춰진
被隐藏在雪白的润泽之中
더 깊게 잠겨버린 메아리
被深深禁锢的回音
날 찾아도 you never eyes on me
即便找到我 你永远不会关注我
숨을 참아 또 all night
又整夜屏住呼吸
Remember my wave
Whoo
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
更深地 再次回到水面上
다시 들킬 수는 없어
不会再次被发觉
아님 또 다시 너란 사람에
不然 又会再次深陷于
깊게 빠질 테니
那个称之为你的人
Remember my wave
Whoo
Remember member my wave
Remember member my wave
Whoo
Remember member my wave
기억해 remember my wave
请记得 记得我的浪涛