Sweet One歌词由WizKid演唱,出自专辑《Made In Lagos: Deluxe Edition (Explicit)》,下面是《Sweet One》完整版歌词!
Sweet One歌词完整版
Sweet One - WizKid
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Ayodeji Ibrahim Balogun/Richard Isong
Composed by:Ayodeji Ibrahim Balogun/Richard Isong
Make nobody talk about our love tonight
今晚别让任何人谈起我们的爱
And I pray say make nobody quench this fire yeah
我祈祷着不要让任何人来浇灭这熊熊烈焰
Say so many things that I wish tonight
今晚说了好多我希望的话
And I wan know if you wan wait 'till the morning
我想知道你是否想等到天明
She say yes to me
她答应了我
She tell me say she no go lie to me
她告诉我说她不会骗我
She tell me say she no shako si mi o
她告诉我说她不会伤害我
She tell me say she no shako si mi o woah
她告诉我说她不会伤害我
Tasi wa
塔西娃
Mo ni let nobody tasi wa
我不会让任何人伤害我
Say in the morning 'dey my mind
到了早上我就开始胡思乱想
But my love for you pass this life oh woah woah
但我对你的爱会让你的生命白白流逝
Wine up 'til morning oh yeah woah woah woah yeah
酣快畅饮直到清晨来临
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por je ko por por por
你知道为了我我可以
Girl show your mercy girl on me so woah woah yeah
姑娘可怜可怜我吧姑娘
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por je ko por por por
你知道为了我我可以
Till the morning
直到天明
Woah woah woah woah
Energy
活力
See this girl she dey burst my mind
这个女孩让我神魂颠倒
She no dey whine I go fine am woah woah
她不会抱怨我过得很好
Woah woah woah woah
Say' the boy he dey burst my mind
我说这小子让我神魂颠倒
Say' she know say starboy na the man
她说她知道我是个大明星
She tell me 'when you leave come back'
她告诉我当你离开时请回来
She say nobody make her move like that
她说没人能让她像我一样
She say she want it from the night 'till the morning
她说她想要从晚上一直到早上
I'm holding you face down when I push down back
我与你耳鬓厮磨
Say I dey give you what you need
说我给了你需要的一切
And you know it ain't nobody touch like that
你知道这不是谁都能做到的
She say nobody give her loving like that
她说没人给她这样的爱
She say she wants me tonight thats facts
她说她今晚想要我这是事实
She say yes to me
她答应了我
She tell me say she no go lie to me
她告诉我说她不会骗我
She tell me say she no shako si mi
她告诉我说她不会伤害我
She tell me say she no shako si mi o
她告诉我说她不会伤害我
Tasi wa
塔西娃
Mo ni let nobody tasi wa
我不会让任何人伤害我
Say in the morning 'dey my mind
到了早上我就开始胡思乱想
But my love for you pass this life oh woah woah
但我对你的爱会让你的生命白白流逝
Wine up 'til morning oh yeah woah woah woah yeah
酣快畅饮直到清晨来临
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por je ko por por por
你知道为了我我可以
Girl show your mercy girl on me so woah woah yeah
姑娘可怜可怜我吧姑娘
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por je ko por por por
你知道为了我我可以
Till the morning
直到天明
Woah woah woah woah
Energy
活力
See this girl she dey burst my mind
这个女孩让我神魂颠倒
She no dey whine I go fine am woah woah
她不会抱怨我过得很好
Woah woah woah woah
Say' the boy he dey burst my mind
我说这小子让我神魂颠倒
Say' she know say starboy na the man
她说她知道我是个大明星
Hol' on
等等
Let's sex we need more time
我们缠绵吧我们需要更多时间
I guarantee you gonna feel all nice
我保证你会感觉很开心
I never knew you could do it like that
我从不知道你能做到
Like two peas in a pod that's right
就像一个豆荚里的两颗豆子没错
Counting all of my blessings
细数我拥有的幸福
See I get you for my life dey make me thank God
你瞧我这一辈子都有你让我感谢上帝
From the day you came into my life
从你走进我生命的那一天起
Make our love no go baby please baby oh woah
让我们的爱永不消失宝贝拜托了宝贝
You know I'll be one call away
你知道一通电话就能找到我
You got me too on I want some
你让我神魂颠倒我欲罢不能
You got to be burning up up
你必须热情洋溢
Take it all
全部拿走
I wanna hear you say my name
我想听你呼唤我的名字
And say awww you've been on my mind like all day
你一整天都在我的脑海里
Wine up 'til morning oh yeah woah woah woah yeah
酣快畅饮直到清晨来临
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por
你知道为什么
Je ko por por por
我不愿离去
Girl show your mercy girl on me so woah woah yeah
姑娘可怜可怜我吧姑娘
I've been needing your love
我一直需要你的爱
You know o po por por je ko por por por
你知道为了我我可以
Woah yeah
Woah woah woah woah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
是