笨小笨Cuts & Bruises歌词由Josie Man演唱，出自专辑《Stormy Skies (Diamonds)》，下面是《Cuts & Bruises》完整版歌词！
Cuts & Bruises歌词完整版
Heartbeat
心之悸动
And I know you feel the same as me
我知道你和我感同身受
When our eyes meet
当我们目光交汇
Can't help but smile from my head to feet
我情不自禁从头到脚笑容满面
I'm yours
我属于你
And I'm never gonna leave
而我将永不离开
You're all I ever need
你是我需要的全部
You heal my cuts and bruises with you're loving energy
你用爱的能量治愈我的伤痛，让我振作起来。
And it always calms my nerves to know you're there for me
知晓你在我身后，总能安抚我心灵。
You'll buy a ring for me some day
总有一天你会给我买戒指
Some day some day some day
终有一日，终有一日，终有一日
But when the diamonds start to fade
但钻石光泽渐失
Start to fade
We'll get a tattoo of our names
我们将共纹彼此名，誓言永恒情
So we will always be the same
所以我们永远不会变
That way these things will never change
这样这些事情就永远不会改变
Can't speak
无法言说
Can't speak
无法言说
My jokes aren't funny but you laugh with me
我的笑话一点都不好笑但你和我一起笑
Laugh with me
与我同欢笑
Don't sleep
不要睡觉
'Cause we laugh so much at our midnight feast
因为我们的午夜盛宴欢声笑语
I'm yours
我属于你
And I'm never gonna leave
我永不离去
You're all I ever need
你是我需要的全部
You heal my cuts and bruises with you're loving energy
你治愈了我的伤口和淤青你充满活力
And it always calms my nerves to know you're there for me
你的陪伴，总能安抚我心
You'll buy a ring for me some day
终有一日，你会为我戴上戒指
Some day some day some day
终有一日，终有一日，终有一日
But when the diamonds start to fade
但钻石光辉渐逝时
Start to fade
但爱意开始消逝
We'll get a tattoo of our names
我们将彼此的名字刻于肌肤，象征不朽的爱与誓言
So we will always be the same
所以我们永远不会变
Always be the same
永远不会变
That way these things will never change
这样这些事情就永远不会改变
Oh uh oh oh
哦哦哦。
Oh uh oh oh
哦哦哦。
Oh uh oh mmm
哦,呃-嗯。
Oh no these things will never change
这些事情永远不会改变
Oh uh oh oh
哦哦哦。
Oh uh oh oh
哦哦哦。
Oh uh oh ooh
哦,呃。哦,哦。
Will never change
永远不会改变
Never change
永不改变
You'll buy a ring for me some day
终有一日你会为我戴上戒指
Some day some day some day
终有一日，终有一日，终有一日
But when the diamonds start to fade
但钻石的光辉开始黯淡
Start to fade
光彩渐逝
We'll get a tattoo of our names
我们将在身上纹刻彼此的名字，象征永不褪色的誓言。
So we will always be the same
所以我们永远不会变
That way these things will never change
如此我们的爱永不改变
You'll buy a ring for me some day
终有一日，你会为我买一枚戒指
Ta ra ra ta ta ta ooh
亲爱的
But when the diamonds start to fade
但当你赠予的钻石失去光泽时
Oh uh oh ooh
哦,呃。哦,哦。
We'll get a tattoo of our names
我们将彼此的名字刻入肌肤，
So we will always be the same
所以我们永远不会变
That way these things will never change
如此这般，时光荏苒情不变
