【鏡音レン初音ミク】PROMISED WORLD【tysP】歌词由VOCALOID演唱,出自专辑《》,下面是《【鏡音レン初音ミク】PROMISED WORLD【tysP】》完整版歌词!
【鏡音レン初音ミク】PROMISED WORLD【tysP】歌词完整版
「00:04」We were born under the fate of never be together.
(我们,是基於绝对无法结合的命运所诞生。)
「00:10」And then, You began dreaming of the WORLD where all things have been PROMISED.
(你终於开始实践梦想。将一切都被订下规则的世界・・・)
「00:29」抗えない想い抱きながら
怀抱著无法抗衡的情感同时
[00:34]消えたあの人の言叶を
将消失而去的那个人留下的话语
[00:37]氷渍けの时间が溶けてしまう前に
被冰冻的时间所溶化前
[00:43]今纺ぎ、伝える
现在使之成形 传达出去
[00:46]その肢体も声も 何もかもカトレアの
无论是那个身体与声音 一切都犹如
[00:48]花言叶そのもの あどけない
卡特兰的花语 天真烂漫
[00:50]瞳の奥の魔性に歯止めが
知晓对於眼眸深处的魔性
[00:52]効かなくなる事を知ったAdolescence
刹车早已失灵的Adolescence
[00:55]禁断の果実 の味わい
禁果的滋味
[00:57]あの日 二人だけの秘蜜わかちあい
那天 共享仅属於两人的甜蜜秘密
[00:59]守るため重ねる化かしあいに
为了守护而选择再三地尔虞我诈
[1:00]もう気づいていた おわりのはじまり
早就察觉到了 终局的开始
[1:03]のめりこむ歪なブレイブストーリー
深陷在扭曲的勇者物语
[1:05]络み合う点と线がずれていくように
犹如缠绕的点与线产生偏差
[1:07]繋がれば繋がるだけ深まる孤独の
随著越来越紧密的关连而加深的孤独
[1:09]果て 仆ら一体何を取り戻すの?
结果 我们究竟想要夺回什麼呢?
[1:11]まるで锁繋がれた囚人服
就像穿上缠绕著锁鍊的囚服
[1:13]着て全てを夺い返す十字军
夺还一切的十字军
[1:15]もういいだろ?痛みだって十二分
已经够了吧?对於疼痛的滋味
[1:17]味わったんだ 打たなきゃ终止符
早已十二分地饱尝过了 不得不划下的休止符
[1:19]全てを裏切り引き裂いた
背叛一切感到痛彻心扉
[1:23]温かすぎた手は今でも
过於温暖的手
[1:28]心の奥の奥で络みつくの
现在也在内心深处的深处纠结著我
[1:32]どうか、あの人を赦して
拜托了 请赦免那个人吧
[1:36]混じりあう汗と吐息
混合在一起的汗水与喘息
[1:38]初めから答えなんて零と壱
从一开始答案就只有零与壹
[1:40]しかなかった いつしか本当の
仅仅如此 从何时开始
[1:42]自分 完全に见失ったコントロール
完全迷失了真正的自己 无法控制
[1:44]色褪せた叫びにも似たmelodyline
伴随著有些类似褪色呐喊的melodyline
[1:46]のせて儚き梦を抱く
怀抱著朦胧的梦想
[1:49]それは远い远い空に月が见える
那是能够看见高挂在遥远天空的月亮之夜中
[1:51]夜に书き溜めたひとひらのFairytale
慢慢撰写累积的Fairytale中的一抹痕迹
[1:53]幕を降ろした物语の
那双眼眸
[1:57]続きを求める瞳は
渴望著落下帷幕的故事的后续
[2:00]何を映すの?
眼中所见的又是什麼呢?
[2:03]今、明るみになる真実
此刻 对於水落石出的真相
[2:07]目の前にして
选择直视面对
[2:13]约束するよ。彼を、必ず见つけ出すと。
我跟你约好了。一定会找到他的。
[2:47]弄ぶままに吐き舍てた言叶は虚空を舞い
戏谑著吐出的话语飞舞在虚空之中
[2:53]初めて彷徨える想い槛に闭じ込めるための
初次旁徨的感情所代表的意义是
[3:02]意味を持つ
选择封锁在笼中
[3:04]全てを裏切り引き裂いた
背叛一切感到痛彻心扉
[3:08]温かすぎた手は今でも
过於温暖的手
[3:12]心の奥の奥で络みつくの
现在也在内心深处的深处纠结著我
[3:16]どうか、私を赦して
拜托了 请赦免我吧