Mixed Emotions (I Didn’t Know How to Tell You What I Was Going Through)歌词由You Me At Six演唱,出自专辑《:mydopamine:》,下面是《Mixed Emotions (I Didn’t Know How to Tell You What I Was Going Through)》完整版歌词!
Mixed Emotions (I Didn’t Know How to Tell You What I Was Going Through)歌词完整版
Mixed Emotions (I Didn't Know How to Tell You What I Was Going Through) - You Me At Six
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Josh James Alphonse Franceschi/Daniel David Flint/Christopher James Miller/Matthew James Barnes/Max Michael Helyer
I was more forgiving
我变得更加宽容
In the beginning you know you never let the good ones go
一开始你知道你绝不会放过好孩子
Holding onto you like rope
像绳子一样紧紧抓住你
Talking to my memories
与我的回忆对话
Like they would remember me oh the good ones never get old
就好像他们会记得我好孩子永远不会老
Rest of them I let go
其他人我都放手了
Ooh when did you stop making sense
你何时变得不再理智
You're slurring your words again he said
你又开始口齿不清了他说
Strung out on the bed I can't handle this
躺在床上兴奋不已我无能为力
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
You're a lightweight gotta get your head straight
你是个懦夫你得清醒一点
Hellbent on a mistake mistake
不顾一切地犯下错误
And ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
It's a little bit funny how
真是可笑
It all makes sense in the here and now
此时此地一切都有意义
Oh we were just boys back then
那时我们只是懵懂少年
Hanging on by a thread
命悬一线
Didn't know how to tell you
不知道该如何告诉你
What it was I had been going through
我到底经历了什么
Oh it's better left unsaid
还是不说为好
It's been weighing me down since then
从那以后就一直让我不堪重负
Ooh when did you stop making sense
你何时变得不再理智
You're slurring your words again he said
你又开始口齿不清了他说
Strung out on the bed I can't handle this
躺在床上兴奋不已我无能为力
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
So tell me tell me how your night went
所以告诉我告诉我你昨晚过得怎么样
Guess you lost license but did they like your accent
我想你失去了执照但他们喜欢你的口音吗
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
Mixed emotions
五味杂陈
I'm dancing on the ceiling like I just lost all feeling
我在天花板上翩翩起舞仿佛我失去了所有感觉
It's history repeating I'm not mind reading
历史重演我不会读心术
I'm dancing on the ceiling like I just lost all feeling
我在天花板上翩翩起舞仿佛我失去了所有感觉
It's history repeating listening
这是历史反复聆听
Face me tell me how I'm complexed you are codependent
面对我告诉我我是多么复杂你是相互依赖的
Pretend to be affected life without you isn't sweet
装作被你牵动的样子没有你的生活一点也不甜蜜
Face me tell me how I'm complexed you are codependent
面对我告诉我我是多么复杂你是相互依赖的
Pretend to be affected life without you isn't sweet isn't sweet
装作被你牵动的样子没有你的生活一点也不甜蜜
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
Ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
You're a lightweight gotta get your head straight
你是个懦夫你得清醒一点
Hellbent on a mistake mistake
不顾一切地犯下错误
And ooh-ooh-ooh I've got mixed mixed emotions
我心里五味杂陈
Mixed emotions
五味杂陈