笨小笨1901: A Canyon Odyssey歌词由The Infamous Stringdusters演唱，出自专辑《Songs from the River》，下面是《1901: A Canyon Odyssey》完整版歌词！
1901: A Canyon Odyssey歌词完整版
1901: A Canyon Odyssey - The Infamous Stringdusters
以下歌词翻译由微信翻译提供
1901
1901
There beneath the August sun
八月的艳阳之下
A daring survey undertaken on the fly
一次仓促进行的大胆调查
Colorado would request
科罗拉多州会要求
Divert the river water west
让河水西流
For the Uncompahgre Valley was too dry
因为Uncompagre山谷太干旱了
There'd been one attempt before
以前就有过一次尝试
And they needed to know more
他们需要知道更多
Than what Bryant saw from base camps on the rim
比科比在篮筐上看到的更加精彩
When the challenge whet their thirst
当挑战激起他们的渴望
Two men planned to be the first
有两个人打算做第一个
To take the canyon floor route cut from deep withing
沿着峡谷谷底的道路前行
There's only one way the water flows
水流只有一个方向
Through a passage no one knows
穿过一段无人知晓的通道
Heading down the Canyon Black
在黑峡谷里驰骋
They could never turn their back
他们无法转身离去
Staring down the Barrel of the Gunnison
凝视着枪管
The Journey started as they planned
旅程开始于他们的计划
With support from a third man
在第三个人的支持下
Who hiked the the old trail high above the river's hood
是谁沿着老路走在远离河流的地方
'Til they came upon a Narrow
直到他们来到一个狭窄的地方
At the jaws of the Falls of Sorrow
在悲伤瀑布的虎口
With one way out they took the only way they could
只有一条出路他们只能走这条路
Diving deep into the churn
潜入这混乱的世界
Maybe never to return
也许一去不复返
The pair could only hope to breathe the air again
这对恋人只希望能再次呼吸新鲜空气
The angry river turned and tossed
愤怒的河水翻滚翻腾
And the two might have been lost
这两个人可能已经迷失
Deep below the surface of the Gunnison
在冈尼森河深处
There's only one way the water flows
水流只有一个方向
Through a passage no one knows
穿过一段无人知晓的通道
Heading down the Canyon Black
在黑峡谷里驰骋
They could never turn their back
他们无法转身离去
Staring down the Barrel of the Gunnison
凝视着枪管
Gunnison
冈尼松
Now the story has been told
如今故事已经讲述完毕
And while the river still runs cold
趁着河水依然冰冷
The water gets to where it once had never been
水流到从未到达的地方
As for whether they escaped
至于他们是否逃了出来
They made it out just bruised and scraped
他们幸免于难只是伤痕累累
The two men never would forget the Gunnison
这两个人永远不会忘记Gunnison
There's only one way the water flows
水流只有一个方向
Through a passage no one knows
穿过一段无人知晓的通道
Heading down the Canyon Black
在黑峡谷里驰骋
They could never turn their back
他们无法转身离去
Staring down the barrel of the Gunnison
凝视着Gunnison手枪的枪管
Staring down the barrel of the Gunnison
凝视着Gunnison手枪的枪管
