笨小笨ムーンレイカー歌词由Sano ibuki演唱，出自专辑《BREATH》，下面是《ムーンレイカー》完整版歌词！
ムーンレイカー歌词完整版
ムーンレイカー - Sano ibuki
词：Sano ibuki
曲：Sano ibuki
さよならから満ち始めた
从告别那刻开始 原本充盈的
記憶で君が欠けていく
记忆中的你 逐渐淡去减少
作りもの 嘘ばっかりでもいいや
捏造之物 即使全都是谎言也没关系
足りないくらいが丁度いい
有所不满才恰到好处
どこにいても居心地悪くてさ
无论身处何方都难以适应
飛び出した
飞奔而出
歩幅は君がいた頃のまま
步幅还和有你的时候一样
片っぽだけの靴下 行方探し
袜子只剩下一只 四处寻找
ぐちゃぐちゃの部屋で
乱糟糟的房间里
またひとりぼっち
又剩我形单影只
音のない夜に僕は泣いた
我在寂静无声的黑夜里哭泣
君に出会えて
遇见你之后
愛せた世界よ終わらないで
终于爱上的这个世界啊 请不要终结
止まることなく進む 回る 消える
永不停歇地前进 旋转 消失
いつか君を忘れる
总有一天我会忘记你
思い出に変わっていく
你将渐渐化作回忆
それまではそばにいて
在那之前请陪在我身边
「一緒に逃げよう」なんて
“一起逃走吧”
冗談に その手に救われたこと
尽管是玩笑 我却被你的双手拯救
当たり前が増えるたびに 薄れて
随着理所当然的事增加 这记忆也淡去
近づいた分 遠ざけてしまった
你我越靠近 心反而越遥远
朝の足音からの逃避行
逃避黎明的脚步声
電車で二駅分に永遠を見た
乘坐电车 在两站路左右看到了永远
真っ白なままのふたりに今更
如今 纯白无瑕的你我
心が帰りたいと叫ぶ
内心呐喊着想要回到过去
眠れない僕ら 手を取り合って
辗转难眠的我们 握紧彼此的双手
雲の隙間に隠れて
将一个又一个秘密
秘密を積み重ねたね
藏在了云层缝隙里
どうか君が今
希望现在
泣いていますように
你也在哭泣
振り返る僕らの居た景色に
希望你回望有我们的曾经时
同じように胸が痛んでいてほしい
也会感到同样的痛心
僕の目に映る 月の向こう側で
倒映在我眼中的 月亮的另一侧
やっぱり上手に君はまた笑うけど
你果然还是能游刃有余地微笑
何度 掬っても思い出に縋っても
无论多少次掬起回忆不愿放手
分かっているよ
我也深刻明白
もう帰れやしないんだね
已经回不到过去了
音のない夜に声を枯らすよ
我在寂静无声的夜里声嘶力竭
君に出会えて
与你相遇后
愛せた世界がやっぱり好きだ
终于爱上的这个世界啊 我果然仍旧喜欢
留まることなく進め 走れ 急げ
永不止步地前进吧 奔跑吧 抓紧时间
忘れても
如同即使遗忘
ずっと消えない傷のように
也永远不会消失的伤痕一般
欠けてもちゃんと息してる
即便有所欠缺仍会坚强存活
奇跡に僕は生きている
我因奇迹而存活
会いにいくよ 朝に会いにいくよ
我要去见你 在黎明去见你
誰も待ってなんかいないけど
虽然无人在等待我
迎えにいくよ
我依旧会去迎接你
会いにいくよ 今 会いにいくよ
我要去见你 现在 我要去见你
君ばっかりだった僕を抱いて
请抱紧心里眼里只有你的我
明日へいこう
向明天出发吧
