笨小笨No Batter Bruise歌词由Sean Paul演唱，出自专辑《100 Reggae Hits (Explicit)》，下面是《No Batter Bruise》完整版歌词！
No Batter Bruise歌词完整版
No Batter Bruise - Sean Paul
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ooman yuh know seh right now yuh deh pon de hype
朋友你现在知道了你不能再炒作了
Ya understand yuh no tek no beatin on eye
你知道你不会伤害我的眼睛
Tek de first flight go find Mr Right yo
坐上第一班飞机去找白马王子吧
Dutty yeah
无人匹敌
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh
永远不会失败因为
Got dem confuse gwaan cruise
让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno dem nah carry no news
你知道他们没有消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal yuh neva get pack up inna corner
姑娘你从来没有在角落里收拾行装
Got respect and got yuh honour
赢得尊重赢得你的尊敬
Yuh kno everybody slamma
你知道每个人都在抨击我
Tell dem weh wid dem drama
告诉他们我们会有闹剧发生
Dem nuh mix up like charma
他们不会像Charma一样乱来
Cau yuh kno yuh gettin warma
因为你知道你会很难过
Tell dem likkle gal a keep it calma
告诉那些可爱的女孩保持冷静
Yuh nah deh pon dem hype
你不会因为他们的炒作
Or dem gwaan out dat you like
或者你喜欢的那些东西
Locked up inna de house an every night dem gwaan fight
被关在家里每天晚上他们都会争吵
Dat nuh right but dem gwaan kick out your tribe
不对但他们想把你的帮派踢出去
Tell dem nuh seh tek a hike
叫他们别轻举妄动
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno dem nah carry no news
你知道他们没有消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Jus gwaan pon ready yuh a mi lad
准备好你是我的孩子
Y muggle out an drive dem crazy
胡作非为把他们逼疯
Cau yuh fishy gwaan fi skilly
因为你是个伪君子
Your body dem gwaan fi nearly
你的身体让他们着迷
Dem gwaan fi stress it daily
他们每天都在强调
But yuh kno seh yuh nuh really
但你不知道你真的不知道
Mix up wit scarey patchery
和恐惧交织在一起
Got yuh physique ya haffi care it
你有强壮的身体你得小心点
If he beat yuh yuh will share it
如果他打败你你会与他分享
Fi if yuh yuh so speary right
菲如果你真的好迷人对吧
A now him cyaan come neary
现在他铁石心肠快要疯了
If chase yuh like de Tom Cat love chase dem canary
如果你像TomCat一样追逐那些金丝雀
Dutty Cup a tell dem be awary
DuttyCup告诉他们小心点
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno dem nah carry no news
你知道他们没有消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal yuh neva get pack up inna corner
姑娘你从来没有在角落里收拾行装
Got respect and got yuh honour
赢得尊重赢得你的尊敬
Yuh kno everybody slamma
你知道每个人都在抨击我
Tell dem weh wid dem drama
告诉他们我们会有闹剧发生
Dem nuh mix up like charma
他们不会像Charma一样乱来
Cau yuh kno yuh gettin warma
因为你知道你会很难过
Tell dem likkle gal a keep it calma
告诉那些可爱的女孩保持冷静
Yuh nah deh pon dem hype
你不会因为他们的炒作
Or dem gwaan out dat you like
或者你喜欢的那些东西
Locked up inna de house an every night dem gwaan fight
被关在家里每天晚上他们都会争吵
Dat nuh right but dem gwaan kick out your tribe
不对但他们想把你的帮派踢出去
Tell dem nuh seh tek a hike
叫他们别轻举妄动
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno dem nah carry no news
你知道他们没有消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Jus gwaan pon ready yuh a mi lad
准备好你是我的孩子
Y muggle out an drive dem crazy
胡作非为把他们逼疯
Cau yuh fishy gwaan fi skilly
因为你是个伪君子
Your body dem gwaan fi nearly
你的身体让他们着迷
Dem gwaan fi stress it daily
他们每天都在强调
But yuh kno seh yuh nuh really
但你不知道你真的不知道
Mix up wit scarey patchery
和恐惧交织在一起
Got yuh physique ya haffi care it
你有强壮的身体你得小心点
If he beat yuh yuh will share it
如果他打败你你会与他分享
Fi if yuh yuh so speary right
菲如果你真的好迷人对吧
A now him cyaan come neary
现在他铁石心肠快要疯了
If chase yuh like de Tom Cat love chase dem canary
如果你像TomCat一样追逐那些金丝雀
Dutty Cup a tell dem be awary
DuttyCup告诉他们小心点
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno dem nah carry no news
你知道他们没有消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
And yuh kno yuh nah carry no news
你知道你不会带任何消息
Dem a levitate den yuh refuse
他们漂浮在空中你拒绝了
Gal ya nuh batter pon bruise
姑娘你不会受伤的
And yuh kno which one yuh a go choose
你不知道你会选择哪一个
Never gonna lose becau yuh got dem confuse gwaan cruise
永远不会失败因为你让他们迷惑不解
