笨小笨All For The Love Of A Woman歌词由William Bell演唱，出自专辑《The Very Best Of William Bell》，下面是《All For The Love Of A Woman》完整版歌词！
All For The Love Of A Woman歌词完整版
All For The Love Of A Woman - William Bell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：William Bell
Every man I know is working everyday
我认识的每个人每天都在工作
For a woman somewhere
为了一个女人
If she's a woman that's true
如果她是个女人那是真的
There ain't nothing he won't do to show her how much he cares
为了让她知道他有多在乎她他什么都愿意做
'Cause some men will cry for it
因为有些人会为此哭泣
Some men will lie for it
有些人会为此撒谎
Some men will even go out and die for it
有些人甚至愿意为此付出生命
All for the love of a woman
都是为了一个女人的爱
Talkin' 'bout the love of a woman
谈论着女人的爱
It means everything to a man
这对一个男人来说意味着一切
Now a rich man a poor man it's all the same
如今无论是富人还是穷人都一样
Love and happiness is the name of their game
爱和幸福是他们游戏的名字
And it makes no difference if they are young or old
无论他们是年轻人还是老年人都没有区别
He need a woman just to reach his goal
他需要一个女人才能达成目标
Oh 'cause some men will kill for it
因为有些人愿意为此付出生命
Some men will steal for it
有些人会偷东西
Some men will even do a dirty rotten deal for it
有些人甚至愿意做肮脏腐朽的交易
All for the love of a woman
都是为了一个女人的爱
Talkin' 'bout the love of a woman
谈论着女人的爱
It means everything to a man
这对一个男人来说意味着一切
Oh baby
宝贝
Talkin' about the love of a sweet little woman like you
谈论着像你这样可爱的女孩的爱
Now a young man or old man or a middle age one too
无论是年轻人还是老年人还是中年人
For the love of a woman there ain't nothing they won't do
为了一个女人的爱他们什么都愿意做
She loved one and reject him up
她深爱着一个人却拒绝了他
Trouble is comin' you better run for cover
麻烦就要来了你最好赶紧躲起来
Oh 'cause some men will kill for it
因为有些人愿意为此付出生命
Some men will steal for it
有些人会偷东西
Some men will even do a dirty rotten deal
有些人甚至会做肮脏腐朽的交易
All for the love of a woman
都是为了一个女人的爱
I'm talkin' 'bout the love of a woman
我说的是女人的爱
It means everything to a man
这对一个男人来说意味着一切
Talkin' about the love of a sweet little woman like you
谈论着像你这样可爱的女孩的爱
Every man I know what I'm talking about
每个人都知道我在说什么
We work two jobs seven days a week
我们一周七天打两份工
Spend every diamond one night take your woman out
花光每一颗钻石一晚带你的女人出去约会
It may not be your woman
可能不是你的女人
But you're taking somebody else's woman
可你抢了别人的女人
Everything a man loves
男人喜欢的一切
Woman
女人
