笨小笨On a Mission歌词由The Hit Crew演唱，出自专辑《Essential Country: Cowboy Classics， Vol. 49》，下面是《On a Mission》完整版歌词！
On a Mission歌词完整版
On a Mission - The Hit Crew
以下歌词翻译由微信翻译提供
To me twelve months is a long long time
对我来说十二个月是一段很长的时间
Someone suddenly changed their mind
有人突然改变了主意
You were sendin' out
你在发送消息
Now it's just too late
现在已经来不及了
But I won't lose one night of sleep
但我不会失眠一夜
Worrying about what was mean't to be
担心那些不该发生的事
Cause leavin'
因为离开
Is just a reason to celebrate
只是一个庆祝的理由
I'm on a mission I got a cause
我身负重任我有一个目标
I'm gonna hit every rockin' little honky-tonk bar
我会去每一家开着廉价酒吧
An' the way I'm thinkin'
我思考的方式
It oughta be against the law
这应该是违法的
Gonna see what kinda trouble I can find
看看我会遇到什么麻烦
I'm on a head-on collision with a real good time
我与美好时光正面碰撞
I'm on a mission
我有任务在身
And it's all about forgettin' tonight
都是为了忘记今晚
Forty-hour week and I'm out the door
一周工作四十个小时我出门在外
Seems like all I've been workin' for
似乎这就是我一直以来的目的
Is that time when I can finallyjust cut loose
是不是到了我终于可以放手的时候了
I got a few good friends and they're waitin' to go
我有几个好朋友他们正等着离开
Just gimme some time to change my clothes
给我一点时间换衣服
Till Monday mornin' there ain't nothin' I gotta do
直到周一早上我什么都不用做
I'm on a mission I got a cause
我身负重任我有一个目标
I'm gonna hit every rockin' little honky-tonk bar
我会去每一家开着廉价酒吧
An' the way I'm thinkin'
我思考的方式
It oughta be against the law
这应该是违法的
Gonna see what kinda trouble I can find
看看我会遇到什么麻烦
I'm on a head-on collision with a real good time
我与美好时光正面碰撞
I'm on a mission
我有任务在身
And it's all about forgettin' tonight that's right
今晚的一切都是为了忘记这一切没错
Ain't worried 'bout a five-day no sleep
不担心五天不睡觉
Business week no escape workin' girl blues
工作周无处可逃上班族姑娘郁郁寡欢
Yeah I'm a-just doin' what any other modern-day
我只是在做现代人该做的事
American woman might do
美国女人可能会做的事
I'm on a mission I got a cause
我身负重任我有一个目标
I'm gonna hit every rockin' little honky-tonk bar
我会去每一家开着廉价酒吧
An' the way I'm thinkin'
我思考的方式
It oughta be against the law
这应该是违法的
Gonna see what kinda trouble I can find
看看我会遇到什么麻烦
I'm on a head-on collision with a real good time
我与美好时光正面碰撞
I'm on a mission
我有任务在身
And it's all about forgettin' tonight
都是为了忘记今晚
I'm on a mission
我有任务在身
And it's all about forgettin' tonight that's right
今晚的一切都是为了忘记这一切没错
I'm on a mission
我有任务在身
