Tide歌词由WOODZ演唱,出自专辑《WOOPS!》,下面是《Tide》完整版歌词!
Tide歌词完整版
Tide - WOODZ (曹承衍)
词:WOODZ (조승연)
曲:WOODZ (조승연)/네이슨(NATHAN)
编曲:네이슨(NATHAN)
난 알아 이 외로움은
我知晓这份孤独
오늘 밤만 넘기면 돼
只要熬过今夜就好了
난 알아 내일 아침이면
我知晓到了明早
이 감정은 귀찮아질 거야
这份感情就会变得烦躁
I think I gotta take my medication
너에게 전화할 거 같아 위험해
好危险 我怕我再次拨打你的号码
Yeah I think of you
Yeah I think of you
You're still too far away
떠난 거는 나지만
虽然先转身离开的人是我
사랑은 모순이야
但爱情就是如此矛盾
넌 지금 행복해 보여
现在的你看起来很是幸福
나와 같이 나눌 순 없겠지
却已经无法与我分享了
난 이기적이고 너 맘 하나 모르고
我太过自私 一点也不懂你的心
내가 하고 싶은 게 내 전부야
满脑子都是自己想做的事
그래서 내가 더 아파하는 것 같아
所以我才会更加痛苦吧
넌 내게 어떤 사랑을 준거야
你究竟给予了我怎样的爱啊
난 알아 이 외로움은
我知晓这份孤独
내일 밤에도 오겠지
明晚也会准时到访吧
넌 아마 내 이런 모습을 봤다면
若是让你看到这样的我
아직 곁에 있겠지
会仍待在我身旁吧
I think I gotta take my medication
너에게 전화할 거 같아 위험해
好危险 我怕我再次拨打你的号码
Yeah I think of you
Yeah I think of you
You're still too far away
떠난 거는 나지만
虽然先转身离开的人是我
넌 지금 행복해 보여
但现在的你看起来很是幸福
나와 같이 나눌 순 없겠지
却已经无法与我分享了
난 이기적이고 너 맘 하나 모르고
我太过自私 一点也不懂你的心
내가 하고 싶은 게 내 전부야
满脑子都是自己想做的事
그래서 내가 더 아파하는 것 같아
所以我才会更加痛苦吧
넌 내게 어떤 사랑을 준거야
你究竟给予了我怎样的爱啊
너는 왜 나 모르게 어느새
你为何在不知不知觉间
내 맘에 머물다 가는 거야
停留我的心又再度离去
넌 여기 없지만
虽然你已不在我身旁
행복했으면 해
但还是期盼你能幸福
넌 지금 행복해 보여
现在的你看起来很是幸福
나와 같이 나눌 순 없겠지
却已经无法与我分享了
난 이기적이고 너 맘 하나 모르고
我太过自私 一点也不懂你的心
내가 하고 싶은 게 내 전부야
满脑子都是自己想做的事
그래서 내가 더 아파하는 것 같아
所以我才会更加痛苦吧
넌 내게 어떤 사랑을 준거야
你究竟给予了我怎样的爱啊