Little Life歌词由Cordelia&Cordelia Clyne O’Driscoll演唱,出自专辑《Little Life (radio edit cos they made me)》,下面是《Little Life》完整版歌词!
Little Life歌词完整版
Little Life - Cordelia
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Cordelia Clyne O'Driscoll/Fraser James Frengley
Produced by:Fraser James Frengley
How would you have me described
你会怎样形容我
With light
带着光
With words you think that I'd like
用你以为我会喜欢的话语
If I found out that I could flight
如果我发现我可以远走高飞
Would I take you out tonight
今晚我会不会带你出门
A little bit more a little bit less
再多一点再少一点
A little bit harder than I thought they said
比我想象中的更加努力
A little bit fine a little bit stressed
有点快乐有点焦虑
A little bit older than I thought I'd get
比我想象的要成熟一点
But I
但我
I think I like this little life
我觉得我喜欢这样的生活
This little life
这卑微的人生
I think I like this little life
我觉得我喜欢这样的生活
This silly little life
这愚蠢的人生
Eyes smiling over candles
闪烁着烛火的眼睛
Mismatched chairs
不合适的椅子
Arms crossing where those hands go
双臂交叉你的手该何去何从
It's loud but that volume makes my heart glow
声音震耳欲聋可这声音让我的心闪闪发光
And time isn't real as the sun goes
时间就像日落一样虚无缥缈
Oh oh oh
A little bit more a little bit less
再多一点再少一点
A little bit harder than I thought they said
比我想象中的更加努力
A little bit fine a little bit stressed
有点快乐有点焦虑
A little bit older than I thought I'd get
比我想象的要成熟一点
But I
但我
I think I like this little life
我觉得我喜欢这样的生活
Coming up short
即将到来
Never quite knowing what for
从来不知道为什么
Being a lost cause all the same
迷失自我因为都一样
Hey
But you and I both
但你和我都一样
You and I both
你和我都是
I look in those eyes and I know
我看着你的眼睛我知道
That nothing is sure
一切都无法确定
But I don't know if that hurts me anymore
但我不知道这是否会伤害我
A little bit more a little bit less
再多一点再少一点
A little bit harder than I thought they said
比我想象中的更加努力
A little bit fine a little bit stressed
有点快乐有点焦虑
A little bit older than I thought I'd get
比我想象的要成熟一点
But I yeah I
但我
Yeah I
我
I think I like this little life
我觉得我喜欢这样的生活
This little life
这卑微的人生
I think I like this little life
我觉得我喜欢这样的生活
This silly little life
这愚蠢的人生